Translation of "Elhinni" in Polish

Ezt nehéz elhinni.

Trudno w to uwierzyć.

Alig tudtam elhinni.

Nie mogłem w to uwierzyć.

Alig tudom ezt elhinni.

Trudno mi w to uwierzyć.

Képtelen volt elhinni a történetét.

Nie mógł uwierzyć w jej historię.

Nem tudom elhinni, hogy meghalt!

Nie mogę uwierzyć, że nie żyje!

Nem tudom elhinni azt, amit hallok.

Nie wierzę w to, co słyszę.

Tom nem akarja elhinni, amit éppen az imént látott.

Tom nie może uwierzyć w to, co właśnie zobaczył.

Tom egy szót sem fog elhinni abból, amit mondasz neki.

Tom nie uwierzy ci na słowo.

Nem tudom elhinni, hogy azt a szemetet valóban ilyen magas áron tudtad eladni.

Nie do wiary, że naprawdę sprzedałeś ten śmieć za taką cenę.

- Még mindig nem hiszem el, hogy te házas vagy.
- Még mindig nem hiszem el, hogy házas vagy.
- Még mindig nem tudom elhinni, hogy te házas vagy.
- Még mindig nem tudom elhinni, hogy házas vagy.

Wciąż nie mogę uwierzyć, że jesteście małżeństwem.