Translation of "Látott" in Italian

Kit látott?

- Chi ha visto?
- Lui chi ha visto?

Senkit sem látott.

- Non ha visto nessuno.
- Lui non ha visto nessuno.
- Non vide nessuno.
- Lui non vide nessuno.

Semmit sem látott.

- Non ha visto niente.
- Non ha visto nulla.

Senki sem látott.

- Non mi ha visto nessuno.
- Non mi vide nessuno.

Látott egy kígyót.

- Ha visto un serpente.
- Lei ha visto un serpente.
- Vide un serpente.
- Lei vide un serpente.

Tom mindent látott.

Tom ha visto tutto.

Tom látott valakit.

Tom ha visto qualcuno.

Tom látott valamit.

- Tom ha visto qualcosa.
- Tom vide qualcosa.

Tom látott minket.

- Tom ci ha visti.
- Tom ci ha viste.
- Tom ci vide.

Tom látott téged.

- Tom l'ha visto.
- Tom l'ha vista.
- Tom ti ha visto.
- Tom ti ha vista.
- Tom vi ha visti.
- Tom vi ha viste.

Tom eleget látott.

Tom ha visto abbastanza.

Ki mit látott?

Chi ha visto cosa?

Semmit nem látott.

- Non ha visto niente.
- Lui non ha visto niente.
- Non ha visto nulla.
- Lui non ha visto nulla.

Látott egy egeret.

- Ha visto un topo.
- Lui ha visto un topo.
- Vide un topo.
- Lui vide un topo.

Különös álmot látott.

Lei ha fatto uno strano sogno.

Egy ritkán látott merénylő...

Un assassino raramente avvistato...

Tom semmit sem látott.

- Tom non ha visto niente.
- Tom non ha visto nulla.

Mari semmit sem látott.

- Mary non ha visto niente.
- Mary non ha visto nulla.
- Mary non vide nulla.
- Mary non vide niente.

Senki sem látott semmit.

- Nessuno ha visto niente.
- Nessuno vide niente.
- Nessuno ha visto nulla.
- Nessuno vide nulla.

Tom nem látott téged.

- Tom non l'ha visto.
- Tom non l'ha vista.
- Tom non ti ha visto.
- Tom non ti ha vista.
- Tom non vi ha visti.
- Tom non vi ha viste.

Engem senki nem látott.

- Non mi ha visto nessuno.
- Non mi vide nessuno.
- Nessuno mi ha visto.

De így látott engem Hollywood,

Ma era come Hollywood mi vedeva,

Biztosan nem látott senki semmit.

Sicuramente nessuno ha visto nulla.

Látott-e már elefántot repülni?

- Hai mai visto un elefante volare?
- Ha mai visto un elefante volare?
- Avete mai visto un elefante volare?

Minden hiba, előre nem látott kudarc

Ogni imperfezione, ogni ostacolo imprevisto

Tom látott egy repedést a falon.

Tom vide una crepa nel muro.

A pornókban látott csinos és aprócska vulvákhoz.

alle vulve piccole e graziose che vedono nella pornografia.

Nancy eddig még nem látott óriás pandát.

Nancy non aveva mai visto un panda gigante prima.

Látott valamit a sok régi doboz mögött.

Vide qualcosa dietro un mucchio di vecchie scatole.

Nem sokat látott még a való világból.

- Non ha visto molto del mondo.
- Lui non ha visto molto del mondo,

- Biztosan látott engem.
- Valószínűleg látnia kellett engem.

- Deve avermi visto.
- Deve avermi vista.
- Mi deve avere visto.
- Mi deve avere vista.

Egy eddig szinte alig látott, még kevésbé filmezett

Raramente avvistata, men che meno filmata,

Ilyet ritkán, vagy talán még sose látott a világ.

Un evento più unico che raro a cui assistere.

Az új technika... elénk vetíti a ritkán látott teremtményeket...

le nuove tecnologie ci permettono di rivelare creature raramente osservate...

Napóleon egy esélyt látott megbirkózni vele végre a britek.

Napoleon saw a chance to get to grips with the British at last.

Kezdetben a rákoknál látott módszert alkalmazta homárvadászat alkalmával is.

Inizialmente, ha adottato lo stesso metodo per la caccia al granchio con l'aragosta.

Véleménye szerint ő a legjobb zenész, akit valaha látott.

Secondo lei è il miglior musicista che abbia mai visto.

Tom azt mondja, hogy még soha nem látott ilyesmit.

- Tom dice di non aver mai visto nulla del genere prima.
- Tom dice di non aver mai visto niente del genere prima.

- Tom azt mondta, hogy nem vett észre semmit.
- Tom azt mondta, hogy ő nem látott semmit.
- Tom azt mondta, hogy nem látott semmit.

- Tom ha detto che non ha visto niente.
- Tom ha detto che lui non ha visto niente.
- Tom ha detto che non ha visto nulla.
- Tom ha detto che lui non ha visto nulla.

- Ön látott már ufót?
- Láttál már valaha ufót?
- Láttál te már valaha ufót?

- Hai mai visto un UFO?
- Tu hai mai visto un UFO?
- Ha mai visto un UFO?
- Lei ha mai visto un UFO?
- Avete mai visto un UFO?
- Voi avete mai visto un UFO?