Translation of "Nézzük" in Korean

Nézzük meg!

그럼 중간으로 가 봅시다.

Nézzük az evőeszköztartót!

싱크대 서랍을 볼까요.

Nézzük, mi történik,

이제 통상 쓰는

Nézzük a jövőt!

그럼 미래를 한 번 예상해 보죠

Nézzük viszont Afrikát,

반면에 아프리카 대륙은

Nézzük hát az adatokat,

그럼 수치를 한번 볼까요.

MS: Nézzük az eredményeket.

결과를 보여드리겠습니다.

Nézzük Grönlandot és Afrikát!

이제 그린란드와 아프리카를 봐보세요

Nézzük át együtt a történelmet!

그 역사 속으로 함께 가보죠.

Nézzük, mit is jelent ez.

이것이 의미하는 바가 보이시나요?

Nézzük meg az első ábrát!

첫 번째 표를 보시죠.

Nézzük, hogyan fest a helyzet.

그럼 한 번 상상해보죠.

És nézzük csak, mennyi gondolatot találtunk!

그리고 우리가 고려할 수 있었던 숨막힐 듯한 아이디어를 보세요.

De nézzük csak meg a tetőket!

그런데 천장을 보세요.

Nézzük meg Afrika nagyságát összehasonlítva Grönlanddal.

아프리카와 그린란드의 크기 비교를 봐보세요

Nézzük meg, hogyan jelenik ez meg modellünkben!

이 개념이 우리의 모델에 어떻게 적용되는지 보실까요.

Menjünk körbe, s nézzük meg a gyűrűporcot.

이 부근에서 반월 연골판을 빨리 한번 살펴보는 게 좋겠어요.

Nézzük meg, hogyan is alakul ez a kapcsolat!

그럼 그 관계에 따른 결과를 확인해 보죠.

Vagy nézzük a természetet, a változásait, a klímaváltozást,

자연은 어떤가요, 자연의 끊임 없는 변화, 기후 변화 같이요.

Ha ezeket a válságokat nézzük, rájövünk, hogy sürgősen

각각의 내용을 살펴보면 모두 긴급하고

De ha a jelenlegi szubszaharai kukorica-termesztést nézzük,

오늘날 사하라 사막 이남 지역의 옥수수 생산량을 보면

Ha a Föld valódi kinézetére vagyunk kíváncsiak, legjobb ha a földgömböt nézzük.

하지만 지구를 가장 정확하게 보는 것은 지구본을 보는 것입니다.