Translation of "életet" in Korean

és életet is menthet.

생명을 살리기도 하는 거죠.

Meghosszabbítani az életet, megelőzni a betegségeket,

생명을 연장하고 질병을 예방할 수 있습니다.

Ahol az életet... és a halált...

‎삶과... ‎죽음이...

Hogy olyan életet élhessenek, amilyet szeretnének.

궁극적으로 그들이 꿈꾸는 삶을 만들어갈 수 있는 방법을 가르칩니다.

Egy hatalmas ajándékot kapsz, az életet,

여러분은 이 위대한 "삶"을 선물받았습니다.

Az esőerdő emlőseinek kétharmada éjszakai életet él.

‎열대우림 포유류의 ‎3분의 2는 야행성입니다

Nem csak azt az egy életet változtatod meg,

그 사람의 인생 뿐만이 아니라

és az életet, mely tovább tart a miénknél.

우리의 삶은 계속 이어진다는 것을 깨닫게 하죠.

És végignéztem, ahogy ez a módszer legalább egy életet megment.

저는 그로 인해 적어도 한 생명이 구해지는 것을 볼 수 있었습니다.

Hogyan győzzük le a halált anélkül, hogy megöljük az életet?

삶을 죽이지 않고서 어떻게 죽음을 물리치죠?

Ez a rendszer uralta az orosz vidéki életet közel 200 éven keresztül.

이것은 이후 200년 동안 러시아의 전원 생활을 지배한 체제였다.