Translation of "Tönkre" in Japanese

Tönkre tettem a szemüvegem.

私はめがねを壊してしまった。

Tönkre fogja tenni a termést.

穀物に損害を与えるだろう。

Ki tette tönkre a kertet?

庭を荒らしたのは誰だ。

- Le van égve.
- Tönkre van menve.

彼は一文なしだ。

Ha nem teszem tönkre. Vajon örökre elrontottam?

‎台無しだ ‎取り返しはつくだろうか

Ha folyton játszol, tönkre fogod tenni a szemed.

そんなゲームばっかりしてたら目悪くなるよ。

Lehet, hogy az az ajánlat két legyet ütne egy csapásra, de vigyáznunk kell, hogy a mohóságunk ne tegyen tönkre mindent.

その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。