Translation of "Nyár" in Japanese

- Idén késlekedik a nyár.
- Idén sokáig várat magára a nyár.

今年は夏が来るのが遅い。

A fecske a nyár jele.

ツバメは夏の前触れだ。

Elviselhetetlenül forró ez a nyár.

今年の夏は暑くてしかたがない。

A fecske a nyár előhírnöke.

ツバメは夏の前触れだ。

- Elmúlt a nyár.
- Vége a nyárnak.

- 夏は過ぎた。
- 夏が終わった。

Nyár közepe van és rövidek az éjszakák.

‎しかし真夏の夜は短い

Ültesd el ezeket a magokat a nyár előtt.

夏が始まる前にこれらの種をまきなさい。

Harminchat év óta ez lesz a legforróbb nyár.

この夏は３６年ぶりの暑さになるようだ。

Ahogyan jött a nyár, úgy el is fog menni.

夏は来たがやがて去る。

A nyár itt nagyon nedves, a tél viszont száraz.

当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。