Translation of "Kiáltott" in Japanese

Segítségért kiáltott.

彼女は助けを求めて悲鳴をあげた。

Tom kiáltott.

トムは大声で叫んだ。

- - Pont ezt keresem! - kiáltott.
- - Pont ezt kerestem! -kiáltott.

「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。

Tűz! - kiáltott Tom.

「火事だ！」とトムは叫んだ。

A gyermek segítségért kiáltott.

子供は大声で助けを求めた。

- Ez az amit kerestem! - kiáltott fel.

「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。

Mikor kiáltott, a nyaki erei láthatóan kitüremkedtek.

彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。

Az arcán legördülő könnyekkel, a férfi felé kiáltott.

彼女はほおに涙を流しながら、彼に向かって叫んだ。

Nem csak rám kiáltott, de a kutyámra is.

彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。

- Szálljatok le! - kiáltott a gyerekeknek.
- - Gyertek le! - kiáltotta a gyerekeknek.

彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。