Translation of "Közepette" in Japanese

élénk versengés közepette.

‎過酷な生存競争だ

A szerencsétlenség közepette is higgadtak voltak.

彼らは災難に遭っても冷静であった。

Példátlan műszaki, politikai és gazdasági változások közepette látjuk,

技術面でも 政治的 経済的にも 過去に例のない変革が起こる時代において

De a dzsungel lármája közepette nehéz a kapcsolattartás. A repülőmakik speciális megoldására csak nemrég derült fény.

‎騒がしいジャングルでの ‎彼らの連絡手段は‎― ‎最近になって ‎やっと解明されてきた