Translation of "Hamarabb" in Japanese

Miért nem mondtad el hamarabb?

なんでそれ早く言ってくれなかったの？

Elnézést, hogy nem válaszoltam önnek hamarabb.

もっと早くに返事を出さなくてごめんなさい。

Miért nem szóltál nekünk erről hamarabb?

なんでもっと早く言ってくれなかったの？

Mennyivel kell hamarabb jelentkeznem, hogy megkapjam az árkedvezményt?

何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか。

Ha hamarabb mondod, talán ráérek, azonban holnapra már elterveztem, hogy haza megyek.

前もって言ってくれれば空けたのに。明日は実家に帰る予定だ。