Translation of "Válaszoltam" in Japanese

Válaszoltam.

答えた。

Soha nem válaszoltam.

返信は一切しませんでした

Válaszoltam a kérdésedre?

私は質問に答えたでしょうか。

Elnézést, hogy nem válaszoltam önnek hamarabb.

もっと早くに返事を出さなくてごめんなさい。

- Bocsáss meg, hogy nem válaszoltam korábban a leveledre.
- Bocsásson meg, hogy nem válaszoltam hamarább a levelére.
- Bocsássatok meg, hogy nem válaszoltam hamarább a leveletekre.
- Bocsássanak meg, hogy nem válaszoltam korábban a levelükre.

お返事が遅れたことをお許し下さい。

Ha valaki hívott vagy írt, személyesen válaszoltam.

誰かが電話や手紙をくれたら 私が個人的に対応しました

Ebben az esetben – válaszoltam – egy hitközösséggel kezdeni

「そうすると 信仰の集まりから始めるのは

Nem válaszoltam a leveledre, mert elfoglalt voltam.

忙しかったので君の手紙の返事を書かなかった。

Megkérdezték tőlem: "Jól vagy?". Én azt válaszoltam: "Igen."

「ぼくだいじょうぶ？」といわれました。「だいじょうぶ」とこたえました。