Translation of "Megyek" in Dutch

- Veled megyek.
- Megyek veled.

Ik ga met u mee.

Megyek.

- Ik ga.
- Ik zal gaan.

- Egyedül megyek oda.
- Egyedül megyek.

Ik ga wel alleen.

- Templomba megyek.
- A templomba megyek.

Ik ga naar de kerk.

- Én megyek a bankba.
- Megyek a bankba.
- A bankba megyek.

Ik ga naar de bank.

- Megyek a bankba.
- A bankba megyek.

Ik ga naar de bank.

- A városba megyek.
- Megyek a városba.

Ik ga naar de stad.

Megyek lefeküdni.

Ik ga naar bed.

Gyalog megyek.

Ik ga te voet.

Iskolába megyek.

Ik ga naar school.

Tommal megyek.

Ik ga met Tom.

Nem megyek.

Ik ga niet.

Suliba megyek.

Ik ga naar school.

Veled megyek.

Ik ga met u mee.

Templomba megyek.

Ik ga naar de kerk.

Párizsba megyek.

Ik ga naar Parijs.

Megyek veled.

- Ik zal u vergezellen.
- Ik ga met u mee.
- Ik ga met je mee.

Megyek aludni.

Ik ga naar bed.

Munkába megyek.

Ik ga naar het werk.

Majd megyek.

Ik zal er wel zijn.

Taxival megyek.

Ik neem een taxi.

- Holnap Párizsba megyek.
- Holnap én Párizsba megyek.

Morgen ga ik naar Parijs.

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

- Ik ga gewoonlijk om vier uur naar huis.
- Normaal ga ik om vier uur naar huis.

- Ma nem megyek iskolába.
- Ma nem megyek suliba.

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

Persze, hogy megyek.

Natuurlijk ga ik.

Vasárnap templomba megyek.

's Zondags ga ik naar de kerk.

- Megyek.
- Menni fogok.

Ik ga.

Megyek a strandra.

Ik ga naar het strand.

Egyedül megyek oda.

Ik ga er alleen heen.

Megyek a barátomékhoz.

Ik ga bij mijn vriend.

Minden évben megyek.

Ik ga elk jaar.

Én is megyek.

Ik ga ook.

A repülőtérre megyek.

- Ik ga naar het vliegveld.
- Ik ga naar de luchthaven.

Inkább busszal megyek.

Ik zou liever de bus nemen.

Megyek a boltba.

Ik ga naar de winkel.

Megyek templomba vasárnap.

's Zondags ga ik naar de kerk.

Megyek vizet venni.

Ik ga nu wat water kopen.

Sosem megyek el.

Ik zal nooit weggaan.

A parkba megyek.

Ik ga naar het park.

A bankba megyek.

- Ik ga naar de bank.
- Ik ben op weg naar de bank.

Nem megyek sehova.

Ik ga nergens heen.

Jó irányba megyek?

Ga ik in de juiste richting?

Veled megyek Hannoverbe.

Ik ga met u naar Hannover.

Általában gyalog megyek.

- Normaal ga ik te voet.
- Normaal loop ik.

Az uszodába megyek.

Ik ga naar het zwembad.

Holnap Párizsba megyek.

Morgen ga ik naar Parijs.

Holnap fogorvoshoz megyek.

Ik zal morgen naar de tandarts gaan.

Anyámékhoz megyek karácsonyozni.

Ik ga naar mijn moeders huis voor Kerstmis.

- Minden reggel én megyek bevásásrolni.
- Minden reggel megyek bevásárolni.

Ik doe iedere morgen boodschappen.

Mindig gyalog megyek iskolába.

Ik loop altijd naar school.

Londonba megyek holnap reggel.

Morgenochtend vertrek ik naar Londen.

Minden nyáron vidékre megyek.

Ik ga elke zomer naar het platteland.

Jövő hónapban Ausztráliába megyek.

Volgende maand vertrek ik naar Australië.

Holnap megyek hegyet mászni.

Morgen ga ik bergbeklimmen.

Hétkor megyek az iskolába.

Om zeven uur ga ik naar school.

11-kor megyek ágyba.

Ik ga om elf uur naar bed.

- Megyek.
- El fogok menni.

Ik zal gaan.

Gyalog megyek az iskolába.

- Ik ga lopend naar school.
- Ik ga te voet naar school.

- Megyek, átöltözöm.
- Mindjárt átöltözöm.

Ik ga me omkleden.

Megyek, elmondom a többieknek.

Ik zal het de anderen vertellen.

Egy percen belül megyek.

Ik vertrek over een minuut.

Kocsival megyek a templomba.

Ik ga naar de kerk met de auto.

Minden vasárnap megyek templomba.

Ik ga elke zondag naar de kerk.

Én megyek templomba vasárnap.

's Zondags ga ik naar de kerk.

Leggyakrabban kerékpárral megyek iskolába.

Gewoonlijk ga ik met de fiets naar school.

- Teniszezni megyek.
- Teniszezni fogok.

Ik ga tennis spelen.

Mielőtt táncolni megyek, átöltözöm.

Ik kleed me om voor ik naar het dansfeest ga.

Ma este teniszezni megyek.

Ik ga vanavond tennissen.

Nyáron naponta megyek uszodába.

's Zomers ga ik elke dag naar het zwembad.

Minden reggel iskolába megyek.

Ik ga elke ochtend naar school.

Vasárnap nem megyek iskolába.

Ik ga niet naar school op zondag.

Ma nem megyek iskolába.

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

- Ha esni fog, nem megyek.
- Abban az esetben, ha esni fog, nem megyek el.
- Ha esik, nem megyek el.
- Amenyiben esik, úgy nem megyek.

In geval dat het regent, zal ik niet vertrekken.

- Megyek minden évben.
- Évenként elmegyek.

Ik ga elk jaar.

- Rendszerint sétálok.
- Általában gyalog megyek.

- Normaal ga ik te voet.
- Meestal loop ik.
- Normaal loop ik.

Nem busszal megyek az iskolába.

Ik ga niet met de bus naar school.

Minden nap vonattal megyek dolgozni.

Ik neem iedere dag de trein naar mijn werk.

Én minden nap munkába megyek.

Ik ga iedere dag naar het werk.

Gyakrabban megyek Brüsszelbe, mint Párizsba.

Ik ga vaker naar Brussel dan naar Parijs.

Tanulni akarok, ezért iskolába megyek.

Ik ga naar school omdat ik wil leren.

Ettől én a falnak megyek!

Dat maakt me gek.

A jövő hónapban Párizsba megyek.

Volgende maand ga ik naar Parijs.