Translation of "Gondolkodom" in Japanese

- Azon gondolkodom, hogy külföldre megyek.
- A külföldre kiutazáson gondolkodom.
- Gondolkodom, hogy kimegyek külföldre.

外国に行こうと思っている。

Gondolkodom, tehát vagyok.

- われ思う、ゆえにわれあり。
- 我思ふ、故に我あり。

Gondolkodom, tehát létezem.

- 我思う、故に我あり。
- 我思ふ、故に我あり。

Nem gondolkodom, tehát nem vagyok.

我思わず、故に我なし。

Azon gondolkodom, hogy külföldre megyek.

私は外国へ行こうか考えている。

Minél többet gondolkodom róla, annál kevésbé tetszik.

そのことを考えれば考えるほど、私はますますいやになる。

Mivel az orvosom ezt tanácsolja, azon gondolkodom, hogy a levegőváltozás kedvéért elmegyek valahova.

医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。