Translation of "Emelkedett" in Japanese

Az ár emelkedett.

物価が上がった。

A repülő meredeken emelkedett.

飛行機が急上昇した。

A repülő négyezer lábig emelkedett.

飛行機は四千フィートまで上昇した。

A repülő a felhők közé emelkedett.

飛行機は上昇して雲の中に入っていた。

A hurrikán halálos áldozatainak száma kétszázra emelkedett.

ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。

A lövészárkok felett, az első légi háború új szintre emelkedett a kifinomultságában és halálosságában.

塹壕の上空では、初期の航空戦がより洗練された 致命的なものへと発展した

Fukushimába utazott tegnap a bátyám, hogy az ott lakóknak segítsen. Attól tartok, hogy emelkedett a sugárzás.

昨日兄が福島へ住民の手伝いに行った。私は放射線量の増加を危惧していた。