Translation of "útban" in Japanese

Útban van.

邪魔になっています。

- Útban vagy.
- Utamban vagy.

- 君は僕の邪魔をしている。
- あなたは私の邪魔をしています。

Fred megpróbált az ajtóhoz kerülni, de útban volt az asztal.

フレッドはドアのところへ行こうとしたがテーブルが邪魔になった。

Ha nincs semmi kedved hozzá, menj haza! Amúgy is csak útban vagy itt.

やる気ないなら帰れ。邪魔になるだけだから。