Translation of "Tiéd" in Italian

Tiéd a szó.

- Parli.
- Tu parli.
- Parlate.
- Voi parlate.
- Parla.
- Lei parla.

Ez a tiéd.

- È per te.
- È per voi.
- È per lei.

A tiéd vagyok.

- Sono tuo.
- Sono tua.
- Sono suo.
- Sono sua.
- Sono vostro.
- Sono vostra.

- Ez a rádió a tiéd?
- Tiéd ez a rádió?

- Questa radio è tua?
- Questa radio è sua?

Melyik táska a tiéd?

- Quale borsa è la tua?
- Quale borsa è la sua?
- Quale borsa è la vostra?

Tessék, ez a tiéd.

- Ecco, questo è tuo.
- Ecco, questo è suo.
- Ecco, questo è vostro.
- Ecco, questa è tua.
- Ecco, questa è sua.
- Ecco, questa è vostra.

Melyik könyv a tiéd?

- Qual è il tuo libro?
- Qual è il suo libro?
- Qual è il vostro libro?
- Quale libro è il tuo?
- Quale libro è il suo?
- Quale libro è il vostro?

Küldd el a tiéd!

Mandami le tue.

Tiéd ez a ceruza?

- Questa matita è tua?
- Questa matita è sua?
- Questa matita è vostra?
- È tua questa matita?
- È sua questa matita?
- È vostra questa matita?

Ezek közül melyik a tiéd?

- Quale di questi è tuo?
- Quale di questi è suo?
- Quale di questi è vostro?
- Quale di queste è tua?
- Quale di queste è sua?
- Quale di queste è vostra?

- Ez az enyém és az a tiéd.
- Az enyém ez, a tiéd pedig az.
- Ez az enyém, az pedig a tiéd.

- Questo è mio e quello è tuo.
- Questo è mio e quello è suo.
- Questo è mio e quello è vostro.
- Questa è mia e quella è tua.
- Questa è mia e quella è sua.
- Questa è mia e quella è vostra.

- Ez a tiéd.
- Ez a tiétek.

- È suo.
- È sua.
- È tuo.
- È vostro.
- È tua.
- È vostra.

Az én hibám, nem a tiéd.

- È colpa mia, non tua.
- È colpa mia, non vostra.
- È colpa mia, non sua.

Az enyém jobb, mint a tiéd.

- Il mio è meglio del tuo.
- Il mio è meglio del suo.
- Il mio è meglio del vostro.
- La mia è meglio della tua.
- La mia è meglio della sua.
- La mia è meglio della vostra.

Ez az összes könyv a tiéd?

- Tutti questi libri sono tuoi?
- Tutti questi libri sono suoi?
- Tutti questi libri sono vostri?

- Melyik a tied?
- A tiéd az melyik?

Qual è il tuo?

Az én órám sokkal pontosabb, mint a tiéd.

Il mio orologio è più preciso del tuo.

- Ez a te autód?
- Tiéd ez az autó?

- Questa è la tua macchina?
- Questa è la sua macchina?
- Questa è la vostra macchina?
- Questa è la tua auto?
- Questa è la tua automobile?
- Questa è la sua auto?
- Questa è la sua automobile?
- Questa è la vostra auto?
- Questa è la vostra automobile?

Ez az enyém. Nem tudom, hogy a tiéd hol van.

- Quello è mio. Non so dove sia il tuo.
- Quello è mio. Non so dove sia il suo.
- Quello è mio. Non so dove sia il vostro.

- Ez az első kérdés a tiéd lesz.
- Az első kérdés neked szól.

- Questa prima domanda è per te.
- Questa prima domanda è per voi.
- Questa prima domanda è per lei.

- Ez a ruha olcsóbb a tiednél.
- Ez a ruha olcsóbb, mint a tiéd.

Questo vestito è meno costoso del tuo.