Translation of "Nyár" in Italian

- Idén késlekedik a nyár.
- Idén sokáig várat magára a nyár.

L'estate è in ritardo quest'anno.

Már majdnem nyár van.

- L'estate è quasi qui.
- L'estate è quasi qua.

A fecske a nyár jele.

- La rondine è un simbolo dell'estate.
- La rondine è un segno dell'estate.

A tavalyi nyár rémes volt.

La scorsa estate è stata terribile.

"Az 1919-es nyár végi atrocitásokat

"Alla fine dell'Estate Rossa del 1919

- Elmúlt a nyár.
- Vége a nyárnak.

L'estate è finita.

A nyár nálunk rövid, de meleg.

La nostra estate è breve ma calda.

Tom tavaly nyár óta Bostonban él.

Tom vive a Boston dall'estate scorsa.

Nyár közepe van és rövidek az éjszakák.

Ma le notti di mezza estate sono brevi.

Egy nyári eső örvendetes, egy esős nyár borzalmas.

Una pioggia estiva è piacevole, un'estate piovosa è orribile.

Mikor barnultál le ennyire? A nyár még el sem kezdődött!

Quando ti sei abbronzato così? L'estate non è ancora cominciata!