Translation of "évesek" in Italian

- Hány évesek a gyermekeid?
- Hány évesek a gyerekeid?

- Quanti anni hanno i tuoi figli?
- Quanti anni hanno i suoi figli?
- Quanti anni hanno i vostri figli?

Ezek a házak ötszáz évesek.

Quelle case hanno cinquecento anni.

- Ők egykorúak.
- Egyidősek.
- Ugyanolyan idősek.
- Ugyanannyi évesek.

Loro hanno la stessa età.

Abban az időben csak tizenöt évesek voltunk.

All'epoca avevamo appena quindici anni.

A 12 évesek 90%-a rendszeresen pornót néz.

il 90% dei dodicenni guarda porno con regolarità.

A beérkező gyerekek kb. 10-16 évesek voltak,

I ragazzi che entravano avevano tra i 10 e i 16 anni,

- Hány évesek a szüleid?
- Mennyi idősek a szüleid?

- Quanti anni hanno i tuoi genitori?
- Quanti anni hanno i suoi genitori?
- Quanti anni hanno i vostri genitori?

- Egyidősek vagyunk.
- Ugyanannyi évesek vagyunk.
- Ugyanolyan idősek vagyunk.
- Megegyezik a korunk.

- Abbiamo la stessa età.
- Noi abbiamo la stessa età.