Translation of "Válaszoltam" in German

Válaszoltam.

Ich antwortete.

Válaszoltam a kérdésedre?

- Habe ich Ihre Frage beantwortet?
- Habe ich deine Frage beantwortet?

Válaszoltam, hogy jövök.

Ich antwortete, dass ich käme.

- Sajnálom, hogy nem válaszoltam hamarabb.
- Sajnálom, hogy nem válaszoltam korábban.

- Tut mir leid, dass ich nicht früher geantwortet habe.
- Es tut mir leid, dass ich nicht früher geantwortet habe.

Még nem válaszoltam Tom levelére.

- Ich habe Toms Brief noch nicht beantwortet.
- Ich habe auf Toms Brief noch nicht geantwortet.

Elnézést, hogy nem válaszoltam önnek hamarabb.

- Es tut mir leid, dass ich dir nicht früher geantwortet habe.
- Tut mir leid, dass ich Ihnen nicht schon früher geantwortet habe.

Tom levelét még nem válaszoltam meg.

Ich habe Toms Brief noch nicht beantwortet.

Ebben az esetben – válaszoltam – egy hitközösséggel kezdeni

Ich sagte: "Naja, in dem Fall sind Kirchgemeinden

Ne haragudj! Azt hittem, már válaszoltam neked.

Entschuldige! Ich dachte, ich hätte schon geantwortet!

Nem válaszoltam a leveledre, mert elfoglalt voltam.

Ich habe Ihren Brief nicht beantwortet, weil ich beschäftigt war.

Nem válaszoltam a leveledre, mert túlságosan elfoglalt voltam.

Ich habe deinen Brief nicht beantwortet, da ich zu beschäftigt war.

Úgy látszik, a második kérdést rosszul válaszoltam meg.

Die zweite Frage habe ich anscheinend falsch beantwortet.

- Megválaszoltam a kérdést.
- Válaszoltam a kérdésre.
- Feleltem a kérdésre.

Ich beantwortete die Frage.