Translation of "Tükörben" in German

- A tükörben megnézte magát.
- Megnézte magát a tükörben.

Sie betrachtete sich im Spiegel.

Tükörben nézik magukat.

Sie betrachten sich im Spiegel.

Látom magam a tükörben.

Ich kann mich im Spiegel sehen.

A tükörben nézte magát.

Er betrachte sich im Spiegel.

Megnézte őt a tükörben.

Er betrachtete ihn im Spiegel.

- Nézd csak meg magad a tükörben!
- Nézd már meg magad a tükörben!

Schau dich mal im Spiegel an.

Nézd meg magad a tükörben!

Betrachte dich im Spiegel!

Mária a tükörben nézegette magát.

Maria betrachtete sich im Spiegel.

Van a tükörben egy szellem.

Da im Spiegel ist ein Geist.

- Hányszor nézed meg magad a tükörben naponta?
- Naponta hányszor nézed meg magad a tükörben?

Wievielmal am Tage beguckst du dich im Spiegel?

Milyen gyakran nézed meg magad a tükörben egy nap?

Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?

Megkérdeztem a férfit a tükörben: Hogyan került ön oda be?

Ich fragte den Mann im Spiegel: „Wie sind Sie da reingekommen?“

- Naponta hányszor nézel tükörbe?
- Egy nap milyen gyakran nézed meg magad a tükörben?

- Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
- Wievielmal am Tage beguckst du dich im Spiegel?

- Naponta hányszor nézel tükörbe?
- Hány alkalommal nézed meg egy nap magad a tükörben?

- Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
- Wievielmal am Tage beguckst du dich im Spiegel?

A férfi a tükörben azonban nem válaszolt, csak nézett, majd pimasz módon utánozni kezdte a kézmozdulataimat és mimikámat.

Der Mann im Spiegel gab mir aber keine Antwort; er schaute mich nur an und begann dann, in dreister Weise meine Armbewegungen und meine Mimik nachzuahmen.