Translation of "Szabadságra" in German

Augusztusban megyek szabadságra.

Ich werde in den Urlaub im August gehen.

Nem megyünk szabadságra.

Wir fahren nicht in Urlaub.

Nemsokára szabadságra megyek.

Bald habe ich Urlaub.

- Hova utaztok szabadságra?
- Hova mentek szabadságra?
- Hol töltitek a szabadságotokat?

Wohin fahrt ihr auf Urlaub?

Az ember szabadságra ítéltetett.

Der Mensch ist zur Freiheit verdammt.

Eldöntötted, hová mégy szabadságra?

Hast du entschieden, wohin in den Ferien zu gehen?

A jövő héten szabadságra megyek.

Nächste Woche fahre ich in Urlaub.

- Szabira van szükségem.
- Szabadságra akarok menni.

Ich brauche Urlaub!

Ha nem mész szabadságra, össze fogsz omlani.

Nimmst du keinen Urlaub, wirst du zusammenbrechen.

Tomi azt tervezi, hogy a jövő héten szabadságra megy.

Tom plant, nächste Woche in Urlaub zu fahren.

Ha valaki kezd hasonlítani az útlevelében lévő fényképre, akkor menjen el szabadságra.

Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.