Translation of "Szükségem" in German

- Információra van szükségem.
- Infóra van szükségem.

Ich brauche Informationen.

- Itt van rá szükségem.
- Szükségem van rájuk itt.

Ich brauche sie hier.

- Jelenleg nincs szükségem pénzre.
- Pillanatnyilag nincs szükségem pénzre.

- Ich brauche momentan kein Geld.
- Momentan brauche ich kein Geld.

- Új cipőre van szükségem.
- Szükségem van új cipőre.

Ich brauche neue Schuhe.

- Itt van rájuk szükségem.
- Szükségem van rájuk itt.

Ich brauche sie hier.

- Szükségem van a tanácsodra.
- A tanácsodra van szükségem.

Ich brauche deinen Rat.

- Új cipőre van szükségem.
- Szükségem van új cipőkre.

Ich brauche neue Schuhe.

- Szükségem van rá holnapig.
- Holnapig van rá szükségem.

Ich brauche es bis morgen.

- Új gumikra van szükségem.
- Új abroncsokra van szükségem.

Ich brauche neue Reifen.

- Új biciklire van szükségem.
- Új kerékpárra van szükségem.

Ich brauche ein neues Fahrrad.

Szükségem van pénzre.

Ich brauche Geld.

Nincs szükségem semmire.

Ich brauche nichts.

Papírra van szükségem.

Ich will Papier.

Tolmácsra van szükségem.

Ich brauche einen Dolmetscher.

Vízre van szükségem.

Ich will Wasser.

Dohányra van szükségem.

- Ich will das Geld.
- Ich brauche Kohle.

Szükségem van segítségre.

Ich brauche Hilfe.

Nincs szükségem pénzre.

Ich brauche kein Geld.

Testápolóra van szükségem.

Ich brauche eine Körperlotion.

Nincs szükségem rájuk.

Ich brauche sie nicht.

Nincs szükségem protekcióra.

Ich brauche keinen Schutz.

Pénzre van szükségem.

Ich brauche Geld.

Készpénzre van szükségem.

- Ich will Bargeld.
- Ich will Bares.

Hitelre van szükségem.

Ich brauche einen Kredit.

Önkéntesekre van szükségem.

Ich brauche ein paar Freiwillige.

Levegőre van szükségem.

Ich brauche Luft.

Alvásra van szükségem.

Ich brauche Schlaf.

Nincs szükségem autóra.

- Ich brauche kein Auto.
- Ich brauch kein Auto.

Bizonyítékokra van szükségem.

Ich brauche Beweise.

Tanácsra van szükségem.

Ich benötige einen Rat.

Szükségem van rád.

Ich brauche dich.

Segítségre lesz szükségem.

Ich brauche Hilfe.

Támogatásra van szükségem.

Ich brauche Unterstützung.

Nincs szükségem orvosra.

Ich brauche keinen Arzt.

Jégre van szükségem.

Ich brauche Eis.

Inspirációra van szükségem.

Ich brauche Inspiration.

Műtétre van szükségem.

Ich muss operiert werden.

Nincs szükségem segítségre.

Ich brauche keine Hilfe.

Nincs szükségem tanácsadókra.

- Ich benötige keine Ratgeber.
- Ich brauche keinen, der mir Ratschläge erteilt.

Segítségre van szükségem.

Ich brauche Hilfe.

Doktorra van szükségem.

Ich brauche einen Arzt!

Szükségem van írószerre.

Ich brauche einen Kuli.

Szükségem van barátokra.

Ich brauche Freunde.

Orvosra van szükségem.

Ich brauche einen Arzt.

Nincs szükségem ügyvédre.

Ich brauche keine Anwälte.

Nincs szükségem férfiakra.

Ich brauche keine Männer.

Nincs szükségem senkire.

Ich brauche niemanden.

- Szükségem van rád.
- Szükségem van önre.
- Szükségem van rátok.
- Szükségem van önökre.
- Kellesz nekem.
- Kelletek nekem.
- Nekem ön kell.
- Kellesz.

- Ich brauche dich.
- Ich brauche Sie.
- Ich brauche euch.

- Ügyvédre van szükségem.
- Szükségem van egy ügyvédre.
- Ügyvédet akarok.

Ich brauche einen Anwalt.

- Szükségem van arra a gyógyszerre.
- Szükségem van erre a gyógyszerre.

Ich brauche diese Medizin.

- Időre van szükségem az előkészülethez.
- Időre van szükségem, hogy felkészüljek.

Ich brauche Zeit zum Vorbereiten.

Radikális változásra volt szükségem.

Ich musste mich radikal ändern.

Egy késre van szükségem.

Ich brauche ein Messer.

Szükségem van az együttműködésedre.

- Ich brauche deine Mitarbeit.
- Ich brauche eure Mitarbeit.

Nincs szükségem a tanácsaidra.

- Ich habe deine Ratschläge nicht nötig.
- Ich brauche deine Ratschläge nicht.

Nincs szükségem az engedélyedre.

- Ich bedarf deiner Erlaubnis nicht.
- Ich brauche deine Erlaubnis nicht.
- Ich brauche Ihre Erlaubnis nicht.

Szükségem van néhány magyarázatra.

Ich hätte gern einige Erklärungen.

Szükségem van a kulcsokra.

Ich brauche die Schlüssel.

Szükségem volna egy tanácsra.

- Ich brauche ein paar Ratschläge.
- Ich bräuchte ein paar Ratschläge.
- Ein paar Tipps wären jetzt sehr hilfreich.
- Ein paar Tipps könnte ich jetzt gut gebrauchen.

Szükségem van több takaróra.

Ich benötige mehr Bettdecken.

Több pénzre van szükségem.

Ich brauche mehr Geld.

Pár percre van szükségem.

Ich brauche ein paar Minuten.

Csak Tomra van szükségem.

Ich brauche nur Tom.

Szükségem van Tom pénzére.

- Ich brauche Toms Geld.
- Ich brauche Toms Moneten.

Ma van szükségem rá.

Ich brauche es heute.

Holnapig van rá szükségem.

Ich brauche es bis morgen.

Szükségem van a tanácsodra.

- Ich brauche deinen Rat.
- Ich benötige Ihren Rat.

Tényleg szükségem van rád.

Ich brauche dich wirklich.

Gondolkodási időre van szükségem.

Ich brauche Bedenkzeit.

Sürgősen segítségre van szükségem.

Ich brauche dringend Hilfe.

Nincs szükségem a szánalmadra.

Ich brauche dein Mitleid nicht.

Szükségem van egy autóra.

Ich brauche ein Auto.

Nincs szükségem a segítségedre.

Ich brauche deine Hilfe nicht.

Sok időre van szükségem.

Ich brauche viel Zeit.

Nincs szükségem többé szemüvegre.

Ich brauche keine Brille mehr.

Nincs szükségem hamis barátokra.

Ich brauche keine falschen Freunde.

További képzésre van szükségem.

Ich muss noch mehr üben.

30 percre van szükségem.

Ich brauche dreißig Minuten.

Szükségem van egy ölelésre.

Ich brauche eine Umarmung.

Több helyre van szükségem.

Ich brauche mehr Platz.

Szükségem van a szemüvegemre.

Ich brauche meine Brille.