Translation of "Okom" in German

- Nincs okom panaszkodni.
- Semmi okom panaszkodni.
- Nincs semmi okom panaszkodni.

Ich habe keinen Grund zur Beschwerde.

- Megvan a saját okom.
- Megvan az okom rá.

Ich habe meine eigenen Gründe.

Nincs okom rá, hogy meghazudtoljalak.

Ich habe keinen Grund, dich anzulügen.

- Nincs okom rá nem hinni neki.
- Nincs rá okom, hogy ne higyjek neki.

Ich habe keinen Grund, ihm nicht zu glauben.

Nincs okom arra, hogy hazudjak neked.

- Ich habe keinen Grund, dich zu belügen.
- Ich habe keinen Grund, Sie zu belügen.

Nincs rá okom, hogy hazudjak neki.

Ich habe keinen Grund, Sie zu belügen.

Mi okom lehetne arra, hogy hazudjak neked?

Aus welchem Grunde sollte ich dich denn anlügen?

Nem volt okom rá, hogy úgy tegyek.

Ich hatte keinen Grund dazu.

Nem ez volt az egyetlen okom, hogy elhagytam Marit.

Das war nicht der einzige Grund dafür, dass ich Maria verlassen habe.

Jó okom van rá, hogy sosem hívok a műsoromba szakértőt:

Es gibt einen guten Grund, warum ich zu meiner Show keine Experten einlade: