Translation of "Nézzenek" in German

- Na, nézd csak!
- Oda nézzenek!

Na, sieh mal!

- Nézz hátra!
- Nézzen hátra!
- Nézzetek hátra!
- Nézzenek hátra!

Schau hinter dich.

Fontos nekik, hogy gazdagnak nézzenek ki, mert buták.

Reich auszusehen ist wichtig für sie, weil sie dumm sind.

- Ne nézz le!
- Ne nézzenek le!
- Ne nézzen le!

Sieh nicht nach unten!

- Nézzenek oda, te már mosolyogsz is!
- Nézd már! Újra mosolyogsz.

Du lächelst ja wieder. Sieh mal an!

A lányokban nagyobb a kényszer, mint a fiúkban, hogy jól nézzenek ki.

Mädchen stehen unter einem viel höheren Druck, gut auszusehen, als Burschen.

- Ne hagyd magad bepalizni!
- Ne hagyd, hogy hülyére vegyenek!
- Ne hagyd, hogy hülyét csináljanak belőled!
- Ne hagyd, hogy hülyének nézzenek!
- Ne hagyd, hogy behülyítsenek!
- Na hagyd, hogy madárnak nézzenek!

Lass dich nicht täuschen!