Translation of "Jól" in Italian

0.073 sec.

Examples of using "Jól" in a sentence and their italian translations:

- Jól mondtad!
- Jól megmondtad!

Bendetto!

- Jól sikerült.
- Jól végződött.
- Jóra fordult.
- Jól alakult.

È venuto bene.

- Jól érezték magukat.
- Jól szórakoztak.

- Si sono divertiti.
- Loro si sono divertiti.
- Si sono divertite.
- Loro si sono divertite.
- Si divertirono.
- Loro si divertirono.

- Jól érzem magam.
- Jól vagyok.

- Mi sento bene.
- Io mi sento bene.

- Ő jól főz.
- Jól főz.

- Cucina bene.
- Lei cucina bene.

- Jól tetted!
- Jól csináltad!
- Ennyi!

Ben fatto.

- Jól éreztük magunkat.
- Jól szórakoztunk.

- Ci siamo divertiti.
- Noi ci siamo divertiti.
- Ci siamo divertite.
- Noi ci siamo divertite.

- Igenis, jól szórakoztunk.
- Jól szórakozott.

- Si è divertito davvero.
- Lui si è divertito davvero.
- Si è divertito sul serio.
- Lui si è divertito sul serio.

- Jól tudsz sakkozni?
- Jól sakkozol?

- Sai giocare bene a scacchi?
- Tu sai giocare bene a scacchi?
- Sa giocare bene a scacchi?
- Lei sa giocare bene a scacchi?
- Sapete giocare bene a scacchi?
- Voi sapete giocare bene a scacchi?

- Igazán jól beszél.
- Valóban jól beszél.
- Tényleg jól beszél.

- Lui parla davvero bene.
- Parla davvero bene.
- Parla veramente bene.
- Lui parla veramente bene.

- Érezd magad jól!
- Szórakozz jól!
- Jó szórakozást!
- Érezd jól magad!

- Divertiti!
- Divertitevi!
- Si diverta!

- Hihetetlenül jól énekel.
- Elképesztően jól énekel.

Lei canta in modo incredibile.

- Érezd jól magad!
- Érzed jól magad!

Divertiti!

- Jól ismerem.
- Én őt ismerem jól.

Io la conosco bene.

- Jól van így?
- Így jól van?

Così va bene?

- Nem túl jól.
- Nem nagyon jól.

Non molto bene.

- - Jól vagy? - Igen.
- - Jól vagy? - Aha.

"Stai bene?" "Sì."

Jól döntöttél.

- Hai preso una buona decisione.
- Ha preso una buona decisione.
- Avete preso una buona decisione.

Jól vagyok.

- Mi sento bene.
- Io mi sento bene.

Jól énekel.

- Canta bene.
- Lei canta bene.

Jól van!

Suvvia!

Jól beszél.

- Parla bene.
- Lui parla bene.

Jól vannak.

- Stanno bene.
- Loro stanno bene.

Aludj jól!

- Dormi bene.
- Dorma bene.
- Dormite bene.

Jól főzök.

- Cucino bene.
- Io cucino bene.

Jól tetted!

Hai fatto bene!

Jól teniszezel?

- Giochi bene a tennis?
- Tu giochi bene a tennis?

Jól szórakoztam.

- Io mi sono divertito.
- Mi sono divertito.
- Mi sono divertita.
- Io mi sono divertita.

Jól vagy?

- Stai bene?
- Sta bene?
- State bene?

Jól úszok.

So nuotare bene.

Jól figyelj!

- Ascoltate.
- Ascolti.
- Ascolta.

Jól hallottad.

- Hai sentito correttamente.
- Ha sentito correttamente.
- Avete sentito correttamente.

Jól aludtál?

Hai dormito bene?

Jól szórakozunk.

- Siamo divertiti.
- Noi siamo divertiti.
- Siamo divertite.
- Noi siamo divertite.

Jól szórakozom.

- Sono divertito.
- Io sono divertito.
- Sono divertita.
- Io sono divertita.

Jól elmagyaráztad.

- L'hai spiegato bene.
- L'ha spiegato bene.
- L'avete spiegato bene.

Jól választottál.

Hai scelto bene.

Jól látok.

- Vedo bene.
- Io vedo bene.
- Ci vedo bene.
- Io ci vedo bene.

Jól hallották?

Sentirono correttamente?

Jól gépel.

Lei scrive bene.

Mulassanak jól.

Divertitevi.

Jól van.

- Tutto bene.
- Sto bene.
- Va bene.

- Nagyon jól főz.
- Nagyon jól tud főzni.

- Cucina molto bene.
- Lei cucina molto bene.

- Tom jól van?
- Tom jól érzi magát?

Tom sta bene?

- Jól beszél ön kínaiul?
- Jól beszélsz kínaiul?

Tu parli bene il cinese?

- Jól vagyok. És te?
- Jól vagyok. És ön?

- Bene. E tu?
- Bene. E voi?
- Bene. E lei?

- Nem érzem jól magam.
- Nem jól érzem magam.

Non mi sento bene.

- A műtét jól ment.
- A műtét jól sikerült.

- L'intervento è andato bene.
- L'operazione è andata bene.
- L'operazione chirurgica è andata bene.
- L'intervento chirurgico è andato bene.
- L'operazione andò bene.
- L'operazione chirurgica andò bene.
- L'intervento andò bene.
- L'intervento chirurgico andò bene.

- Jó éjt, aludj jól!
- Jó éjszakát! Aludj jól!

- Buona notte, dormi bene.
- Buona notte, dormite bene.
- Buona notte, dorma bene.

- Jól beszéli a franciát.
- Jól tud beszélni franciául.

- Sa parlare bene il francese.
- Lui sa parlare bene il francese.

Kérem, figyeljenek jól,

vi chiedo attenzione,

Egész jól haladtam,

E stava andando bene.

Egyformán jól kommunikálnak.

comunicano ugualmente bene.

Pontosan, jól hallották!

Sì, è così. Avete capito bene.

Jól érzik magukat?

- Ti senti bene?
- Vi sentite bene?
- Si sente bene?

Anyám jól főz.

Mia madre cucina bene.

Jól beszél angolul.

Parla bene inglese.

Jól nézett ki.

- Aveva un buon aspetto.
- Lui aveva un buon aspetto.

Nagyon jól teniszezik.

Sa giocare a tennis molto bene.

Igazán jól főzöl.

Tu cucini veramente bene.

Jól ismerem őt.

- La conosco bene.
- Io la conosco bene.

Nem látok jól.

- Non riesco a vedere bene.
- Io non riesco a vedere bene.
- Non posso vedere bene.
- Io non posso vedere bene.

Elég jól énekelt.

- Ha cantato piuttosto bene.
- Lei ha cantato piuttosto bene.
- Cantò piuttosto bene.
- Lei cantò piuttosto bene.

Mindenki jól van.

Stanno tutti bene.

Nagyon jól, köszönöm.

Molto bene, grazie.

Tom jól csókol.

- Tom è un bravo leccapiedi.
- Tom è un bravo leccaculo.

Nagyon jól főzök.

- Cucino molto bene.
- Io cucino molto bene.

Jól van így?

Va bene così?

Nem aludtam jól.

- Non ho dormito bene.
- Io non ho dormito bene.

Jól van, meggyőztél.

- Beh, mi hai convinto.
- Beh, mi hai convinta.
- Beh, mi ha convinto.
- Beh, mi ha convinta.
- Beh, mi avete convinto.
- Beh, mi avete convinta.

Nagyon jól énekel.

Canta molto bene.

Tom, jól vagy?

Tom, stai bene?

Jól ismerted Tomot?

- Conoscevi bene Tom?
- Tu conoscevi bene Tom?
- Conoscevate bene Tom?
- Voi conoscevate bene Tom?
- Conosceva bene Tom?
- Lei conosceva bene Tom?

Jól érzed magad?

- Ti stai divertendo?
- Te la stai spassando?

Én jól vagyok.

Per me va bene.

Ez nincs jól.

Questo non va bene.

Tom jól van.

Tom sta bene.

Nem vagy jól.

Tu non stai bene.

Talán jól van.

Forse va bene.

Jól tud főzni.

- Cucina bene.
- Lei cucina bene.

- Rendben!
- Jól van!

Bene!

Tom jól van?

Tom sta bene?

Jól jön majd.

Può tornare utile.

Nem alszom jól.

Non dormo bene.

Jól érzem magam.

- Mi sento bene.
- Io mi sento bene.