Translation of "Hazudtál" in German

Miért hazudtál?

Warum hast du gelogen?

Hazudtál nekünk.

- Du hast uns angelogen.
- Sie haben uns angelogen.
- Ihr habt uns angelogen.

Hazudtál Tominak?

- Hast du Tom angelogen?
- Habt ihr Tom angelogen?
- Haben Sie Tom angelogen?

Hazudtál neki.

- Du hast ihn angelogen!
- Ihr habt ihn angelogen!
- Sie haben ihn angelogen!

Hazudtál a szüleidnek?

Hast du deine Eltern belogen?

Miért hazudtál nekem?

Warum hast du mich angelogen?

Nagyon is hazudtál.

Du hast doch gelogen!

A képembe hazudtál.

Du hast mir ins Gesicht gelogen.

Hazudtál nekem, nem igaz?

- Du hast mich belogen, nicht wahr?
- Du hast mich angelogen, stimmt's?
- Sie haben mich angelogen, nicht wahr?

- Hazudtál nekem.
- Hazudtak nekem.

- Du hast mich angelogen.
- Sie haben mich angelogen.

- Miért hazudtál?
- Miért hazudott?

Warum hast du gelogen?

Hazudtál te már nekem?

- Hast du mich je angelogen?
- Habt ihr mich je angelogen?
- Haben Sie mich je angelogen?

Beismered, hogy hazudtál, így van?

- Du gibst also zu, dass du gelogen hast, was?
- Sie geben also zu, dass Sie gelogen haben, was?

Miért hazudtál a korodat illetően?

- Warum haben Sie in Bezug auf Ihr Alter gelogen?
- Warum hast du in Bezug auf dein Alter gelogen?

Ha megtudom, hogy hazudtál nekem,...

Wenn ich erfahre, dass du mir gelogen hast, ...

- Annyit szeretnék csak, hogy elmondd, miért hazudtál.
- Csak azt mondd meg, hogy miért hazudtál.

Ich möchte nur, dass du mir sagst warum du gelogen hast.

Hazudtál, amikor azt mondtad, hogy szeretsz?

- Hast du, als du mir sagtest, dass du mich liebst, gelogen?
- Hast du gelogen, als du mir gesagt hast, dass du mich liebst?

- Egyszer már hazudtál nekem.
- Egyszer már becsaptál.

Du hast mich schon einmal belogen.