Translation of "Felesleges" in German

Felesleges vitatkozni.

- Es ist sinnlos zu diskutieren.
- Es ist zwecklos zu streiten.

Vagy ha ezekről felesleges beszélnünk,

oder nicht noch mehr darüber reden müssen,

Felesleges az időjárás miatt panaszkodni.

Es bringt nichts, sich über das Wetter zu beschweren.

Nem akarok felesleges személy lenni.

Ich will nicht das fünfte Rad am Wagen sein.

Minden további fáradozás felesleges volt.

Jede weitere Bemühung hatte sich erübrigt.

Meghatározás szerint a zaj felesleges hang,

Lärm wird als unerwünschtes Geräusch definiert und hat somit

Tanulmányaiban mindig túl sok felesleges dologról írt.

In seinen Aufsätzen war immer zu viel Überflüssiges geschrieben.

- Ha két embernek mindig ugyanaz a véleménye, az egyikre nincsen szükség.
- Ha két embernek mindig ugyanaz a véleménye, az egyikük felesleges.

Wenn zwei Menschen immer die gleiche Meinung haben, ist einer von ihnen überflüssig.