Translation of "írt" in Turkish

- Írt egy levelet.
- Ő írt egy levelet.
- Levelet írt.
- Ő írt levelet.

- O bir mektup yazdı.
- Bir mektup yazdı.

- Írt egy levelet.
- Ő írt egy levelet.
- Levelet írt.

O bir mektup yazdı.

- Írt két könyvet.
- Két könyvet írt.

O, iki kitap yazdı.

Tintával írt.

O mürekkeple yazdı.

- Írt egy levelet.
- Ő írt egy levelet.

O bir mektup yazdı.

- Írt nekem négy levelet.
- Négy levelet írt nekem.

O bana dört tane mektup yazdı.

újra írt nekem.

bana tekrar mesaj gönderdi.

Tegnap írt nekem.

O dün bana yazdı.

Ő sem írt.

O da yazmadı.

Ki írt levelet?

Kim bir mektup yazdı?

Mit írt Shakespeare?

Shakespeare ne yazdı?

Nem írt semmit.

O bir şey yazmadı.

Tomi írt Marinak.

Tom, Mary'ye yazdı.

Emily levelet írt.

Emily bir mektup yazdı.

Írt egy levelet.

Bir mektup yazdı.

Mit írt Tom?

Tom ne yazdı?

- Levelet írt zenehallgatás közben.
- Levelet írt, miközben zenét hallgatott.

O müzik dinlerken bir mektup yazdı.

- Egy könyvet írt az állatokról.
- Írt egy könyvet az állatokról.

O, hayvanlar hakkında bir kitap yazdı.

Lev Tolsztoj így írt:

Leo Tolstoy'un yazdığı üzere,

- Írt levelet tegnap? - Aha.

"O, dün bir mektup yazdı mı?" "Evet, yazdı."

Három levelet írt Tomi.

Tom üç mektup yazdı.

Sok könyvet írt Kínáról.

O, Çin hakkında birçok kitap yazdı.

Tom írt nekünk képeslapokat.

Tom bize kartpostallar yazdı.

Hosszú levelet írt nekem.

Bana uzun bir mektup yazdı.

Nem írt semmit Tomi.

Tom bir şey yazmadı.

Tamás sok történetet írt.

Tom bir sürü hikaye yazdı.

Tom régebben dalokat írt.

Tom şarkılar yazardı.

Tegnap írt egy levelet.

Dün bir mektup yazdı.

Ő írt egy levelet.

O bir mektup yazdı.

Tom írt három könyvet.

Tom üç kitap yazdı.

Tom levelet írt Marinak.

Tom Mary'ye bir mektup yazdı.

Könyvet írt egy madárról.

O bir kuş hakkında bir kitap yazdı.

- Tomi írt egy levelet a Télapónak.
- Tomi levelet írt a Télapónak.

Tom, Santa'ya bir mektup yazdı.

- Tom írt egy nagyon részletes jelentést.
- Tom írt egy nagyon részletes beszámolót.

Tom çok ayrıntılı bir rapor yazdı.

Hosszú ideje nem írt nekik.

O, uzun süre onlara yazmadı.

Nem írt nekünk február óta.

Geçen şubat ayından beri bize yazmadı.

Írt nekem egy hosszú levelet.

- O, bana uzun bir mektup yazdı.
- Bana uzun bir mektup yazdı.

Legalább hetente írt a szüleinek.

O, en azından haftada bir kez anne ve babasına yazdı.

Mari könyvet írt a mókusokról.

Mary sincaplar hakkında bir kitap yazdı.

Vivaldi sok zenét írt fagottra.

Vivaldi fagot için birçok müzik yazdı.

Shakespeare sok érdekes darabot írt.

Shakespeare birçok ilginç oyun yazdı.

Levelet írt, közben zenét hallgatott.

O, müzik dinleyerek, bir mektup yazdı.

- Nehéz lefordítani egy idegen nyelven írt verset.
- Nehéz egy idegen nyelven írt verset lefordítani.

Yabancı bir dilde yazılmış bir şiiri çevirmek zordur.

Amelyre a NASA írt ki pályázatot.

Mars'ın doğal çevre koşullarını incelemek için bir şans.

Három könyvet írt, ugyanannyi év alatt.

Üç yılda üç kitap yazdı.

Megtaláltam édesapám harminc évig írt naplóját.

Babamın otuz yıldır tuttuğu günlüğünü buldum.

Írt nekem egy szerelmes levelet eszperantóul.

O bana Esperanto dilinde bir aşk mektubu yazdı.

Írt három könyvet három év alatt.

- Üç yılda üç kitap yazdı.
- O, üç yıl içinde üç tane kitap yazdı.

Nem láttam senkit, aki írt volna.

Birini yazarken görmedim.

Ezekben az években halhatatlan verseket írt.

Bu yıllar içerisinde ölümsüz şiirler yazdı.

Kevesen tudják, hogy írt egy szimfóniát.

Pek çok insan onun bir senfoni yazdığını bilmez.

Ha valaki hívott vagy írt, személyesen válaszoltam.

Tüm aramalar doğrudan bana geliyordu. Aramalara ben yanıt veriyordum.

Simon és Garfunkel írt egy dalt róla.

Simon ve Garfunkel, bununla ilgili bir şarkı yazdı.

Az orvos szigorú diétát írt elő neki.

Doktor sıkı bir diyete başlamasını tavsiye etti.

Tamás cikkek százait és néhány könyvet írt.

Tom yüzlerce makale ve birkaç kitap yazdı.

Tom ma reggel írt egy levelet Marynek.

Tom, Mary'ye bu sabah bir mektup yazdı.

A nénikém írt egy levelet múlt héten.

Teyzem geçen hafta bana bir mektup yazdı.

A bekezdés, amit Sarah írt, érdekes volt.

Sarah'nın yazdığı paragraf ilginçti.

- Levelet küldött nekem Japánból.
- Levelet írt nekem Japánból.

O bana Japonya'dan yazdı.

Írt egy regényt, ami az ókori mitológiára épül.

O, antik efsanelere dayanan bir roman yazdı.

Azt mondta, hogy ír nekem, de nem írt.

O, bana yazacağını söyledi, ama yazmadı.

- Az általa írt regények érdekesek.
- Érdekesek a regényei.

Onun yazdığı romanlar ilginçtir.

Írtam Tomnak, és a nővérem szintén írt neki.

Tom'a yazdım, ve kız kardeşim de ona yazdı.

Tomi több mint harminc levelet írt nekem tegnap.

Tom dün bana otuzdan fazla mesaj yazdı.

Nem sokan tudják, hogy ő írt egy versenyművet.

Pek çok insan onun bir konçerto yazdığını bilmez.

Amit az újság az időjárásról írt, az tényleg valóra válik.

Gazetenin hava durumu hakkında söylediği kesinlikle gerçekleşti.

Tom megtartott minden szerelmes levelet, amit Mary valaha írt neki.

Tom Mary'nin şimdiye kadar ona yazdığı her aşk mektubunu sakladı.

Tomi írt egy hosszú levelet Marinak, de nem küldte el.

Tom, Mary'ye uzun bir mektup yazdı ama ona göndermedi.

Tom még mindig el tud szavalni egy olyan verset, amelyet tizenhárom éves korában írt.

Tom on üç yaşındayken yazdığı bir şiiri hala ezbere okuyabiliyor.

- Tomi erről nem írt semmit a levelében.
- Tomi ezt egyáltalán nem említette a levelében.

Tom mektubunda o konuda hiçbir şey söylemedi.