Translation of "Egyikünk" in German

Egyikünk téved.

- Jemand von uns hat unrecht.
- Einer von uns irrt.

Egyikünk sem tökéletes.

Niemand von uns ist perfekt.

Egyikünk sem gyáva.

- Wir sind alle keine Feiglinge.
- Keiner von uns ist ein Feigling.

Egyikünk sem akar házasodni.

Keiner von uns will heiraten.

Egyikünk sem ellenzi az ötletét.

Keiner von uns ist gegen seine Idee.

Egyikünk sem ismerte a választ.

- Keiner von uns wusste die Antwort.
- Keine von uns wusste die Antwort.

Egyikünk se látta az öregembert elesni.

Niemand von uns sah den alten Mann hinfallen.

- Közülünk senki nem segít majd neked.
- Egyőnk sem fog segíteni neked.
- Egyikünk sem fog neked segíteni.
- Semelyikőnk sem lesz segítségedre.

Keiner von uns wird dir helfen.