Translation of "Segítségedre" in Turkish

Számítunk a segítségedre.

Biz yardım etmeniz için size güveniyoruz.

Szükségünk van a segítségedre.

Yardımınıza ihtiyacımız var.

A segítségedre van szükségem.

Yardımına ihtiyacım var.

Tomnak szüksége van a segítségedre.

- Tom'un senin yardımına ihtiyacı var.
- Tom'un sizin yardımınıza ihtiyacı var.

Ezért van szükségem a segítségedre.

Yardımını istememin sebebi bu.

Szükségünk van a segítségedre, Tom.

Yardımına ihtiyacımız var Tom.

A falunak szüksége van a segítségedre.

Köyün sizin yardımınıza ihtiyacı var.

Lehet, hogy szükségem lesz a segítségedre.

Yardımına ihtiyacım olabilir.

Továbbra is szükségem van a segítségedre.

Hâlâ yardımına ihtiyacım var.

Ha segítségedre lehetek valamiben, csak szólj!

- Sana yardım edebileceğim bir şey varsa söylemen yeterli.
- Yardımcı olabileceğim bir şey varsa söylemeniz yeterli.

Tomnak tényleg szüksége van a segítségedre.

Tom'un gerçekten yardımına ihtiyacı var.

Hol voltál, amikor szükségem lett volna a segítségedre?

Senin yardımına ihtiyacım olduğunda neredeydin?

Az az igazság, hogy szükségünk van a segítségedre.

Gerçek, yardımınıza ihtiyacımız olmasıdır.

- Úgy vélem, Tom a segítségedet igényli.
- Szerintem Tomnak a segítségedre van szüksége.

Bence Tom'un yardımına ihtiyacı var.

- Szükségünk van a segítségedre.
- Szükségünk van a segítségére.
- Szükségünk van a segítségetekre.

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- Nincs szükségünk a segítségedre.
- Nincs szükségünk a segítségetekre.
- Nincs szükségünk a segítségére.
- Nincs szükségünk a segítségükre.

Yardımına ihtiyacımız yok.