Translation of "Apádat" in German

Láttam apádat.

- Ich habe deinen Vater gesehen.
- Ich habe euren Vater gesehen.
- Ich habe Ihren Vater gesehen.

Üdvözlöm apádat.

Grüß deinen Vater von mir.

Hogy hívják apádat?

Wie nennst du deinen Vater?

Tiszteld apádat mindig.

Gehorche immer deinem Vater.

- Én ismerem az apádat.
- Ismerem apád.
- Ismerem én apádat.

Ich kenne deinen Vater.

Felhívhatnád apádat, amint tudod.

- Du solltest so bald wie möglich deinen Vater anrufen.
- Ihr solltet so bald wie möglich euren Vater anrufen.
- Sie sollten so bald wie möglich Ihren Vater anrufen.

Gyerekkorom óta ismerem apádat.

Ich kenne deinen Vater, seit ich ein Kind war.

Ne zavard már apádat!

Hör auf, deinen Vater zu stören.

Menj, kérdezd meg apádat.

Geh deinen Vater fragen.

Én ismerem az apádat.

Ich kenne deinen Vater.

- Én jól ismerem az apád.
- Jól ismerem apádat.

Ich kenne deinen Vater sehr gut.

- Az az egy szerencséd, hogy ismerem apádat!
- Szerencséd, hogy ismerem apád!
- Szerencséd, hogy ismerem az apád!
- Az a szerencséd, hogy én ismerem az apádat!
- Egy szerencséd, hogy ismerem én apádat.

Du hast Glück, dass ich deinen Vater kenne.

- Hogy hívnak? - Tom. - És az öcsédet hogy hívják? - Tom. - Apádat? - Ő is Tom. - Hát a nagyapádat? - Az ő neve is Tom. Nálunk mindenkinek Tom a neve.

„Wie heißt du?“ – „Tom.“ – „Und dein Bruder?“ – „Tom.“ – „Und dein Vater?“ – „Auch Tom.“ – „Und dein Großvater?“ – „Der heißt auch Tom. Wir heißen alle Tom.“