Translation of "Annyiban" in German

- Hagyd annyiban!
- Hagyjad úgy!

Lassen wir es dabei bewenden!

- Ez megengedhetetlen!
- Ez nem maradhat annyiban!

- Das darf nicht sein!
- Das darf man nicht zulassen!

- Ezt nem hagyhatom annyiban!
- Nem hagyhatom így!

Das kann ich nicht so lassen!

Egy hibát elkövetni és azt annyiban hagyni jelent valóban hibát.

Einen Fehler begehen und sich nicht bessern, bedeutet wirklich fehlen.