Translation of "órára" in German

0.007 sec.

Examples of using "órára" in a sentence and their german translations:

Rápillantott az órára.

Er warf einen Blick auf die Uhr.

- Szeretném holnap hat órára lefoglalni.
- Szeretném lefoglalni holnap hat órára.

Ich würde gerne für morgen um sechs Uhr reservieren.

Huszonnégy órára van szükségem.

- Ich brauche vierundzwanzig Stunden.
- Ich benötige vierundzwanzig Stunden.

Dőlj le egy órára!

Leg dich etwas hin!

A mai órára ennyit.

So viel zur heutigen Stunde.

Tomi az órára néz.

Tom guckt auf die Uhr.

Ennyit kifizettél fél órára?

So viel hast du für eine halbe Stunde bezahlt!

Szeretném holnap hat órára lefoglalni.

Ich würde gerne für morgen um sechs Uhr reservieren.

Mindenki pontosan érkezett az órára.

Jeder kam pünktlich zum Unterricht.

Egy pillantást vetett az órára.

Er warf einen Blick auf die Uhr.

Tom pizsamában jött az órára.

Tom ist im Schlafanzug zum Unterricht gekommen.

- A tanárunk mindig pontosan jön órára.
- A mi tanítónk mindig pontosan jön az órára.

Unser Lehrer kommt immer pünktlich zum Unterricht.

Kölcsönadod nekem a kerékpárodat egy órára?

Leihst du mir dein Fahrrad für eine Stunde?

Dick megígérte, hogy három órára visszajön.

Dick versprach auf drei Uhr zurückzukommen.

Szükségünk van még legalább egy órára.

Wir brauchen wenigstens noch eine Stunde.

Szükségünk lesz még legalább egy órára.

Wir brauchen wenigstens noch eine Stunde.

- Van mára egy időpontom a fogorvosomhoz kilenc órára.
- Ma kilenc órára van időpontom a fogorvosomhoz.
- Ma van egy terminusom 9 órára a fogorvosomhoz.

Heute habe ich einen Termin um neun Uhr bei meinem Zahnarzt.

Holnap reggel 5 órára ébren kell lenniük.

Sie werden morgen um 5 Uhr wach werden müssen.

Tom elfelejtette elhozni a tankönyvét az órára.

Tom hat vergessen, sein Buch zum Unterricht mitzubringen.

Megkértem, hogy legyen itt legkésőbb 6 órára.

Ich bat sie, spätestens um sechs Uhr hierzusein.

A mi tanítónk mindig pontosan jön az órára.

Unser Lehrer kommt immer pünktlich zum Unterricht.

Kölcsön tudod nekem adni a biciklidet egy órára?

Leihst du mir dein Fahrrad für eine Stunde?

Lakott területen belül 50 km/órára korlátozták a sebességet.

In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h beschränkt.

A városon belül ötven km/órára korlátozzák a sebességet.

In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h beschränkt.

- Holnap délután nem kell órára mennünk.
- Holnap délután nincs óránk.

Morgen Nachmittag haben wir keinen Unterricht.

- Édesapám hat órára állította be az ébresztőt.
- Édesapám hat órára állította az ébresztőórát.
- Hatra állította apám a vekkert.
- Apám hatra húzta fel a vekkert.

Mein Vater stellte den Wecker auf sechs Uhr.

Majdnem három órára volt szükségem, amíg a matek házi feladatommal elkészültem.

Ich brauchte fast drei Stunden, um meine Mathe-Hausaufgaben fertigzumachen.

Tom sutba dobta az óvatosságát, és jelentkezett egy ejtőernyős kiképző órára.

Tom hat alle Vorsicht in den Wind geschossen und eine Fallschirmsprungstunde gebucht.

- Az orvos öt órára rendelt be.
- Az orvos ötre rendelt be.

Der Arzt hat mich für fünf Uhr bestellt.

Amikor rám gondolsz, emlékezz arra az órára, amelyikben legjobban a tiéd voltam.

Wenn du an mich denkst, erinnere dich an die Stunde, in welcher du mich am liebsten hattest.

- Gyere ide hat órakor, de nem korábban.
- Gyere ide hat órára, de ne korábban.

Komm um sechs hierher, aber nicht früher.

- Hány órára ér be ez a vonat Jokohamába?
- Hánykor éri el a vonat Jokohamát?
- Mikor ér ez a vonat Jokohamába?

Wann erreicht dieser Zug Yokohama?