Translation of "Hat" in German

- Hat óra van.
- Hat óra.

Es ist sechs Uhr.

- Hat tojást vettem.
- Vettem hat tojást.

Ich habe ein halbes Dutzend Eier gekauft.

- Majdnem hat óra van.
- Majdnem hat óra.
- Mindjárt hat óra van.

Es ist fast sechs Uhr.

- Legyél itthon hat előtt!
- Légy itthon hat előtt!

- Komm vor sechs nach Hause.
- Kommt vor sechs nach Hause.

Egy hatszögnek hat csúcsa és hat oldala van.

- Das Sechseck hat sechs Ecken und sechs Seiten.
- Ein Sechseck hat sechs Ecken und sechs Seiten.

Mennyi négyszer hat?

Wie viel ist vier mal sechs?

Hat négyzete harminchat.

Sechs zum Quadrat ist gleich sechsunddreißig.

Mindjárt hat óra.

Es ist fast sechs Uhr.

Hat órát várjon.

- Warte sechs Stunden!
- Warten Sie sechs Stunden!

Hat óra van.

Es ist sechs Uhr.

Várjunk hat óráig.

Warten wir bis sechs Uhr.

Hat hónapja esküdtek.

Sie haben vor 6 Monaten geheiratet.

Hat körül csörög.

Er ruft gegen 6 Uhr an.

Várj hat órát.

Warte sechs Stunden!

- Kezdetben csak hat alkalmazottunk volt.
- Kezdetben csak hat munkatársunk volt.
- Eredetileg csak hat munkatársunk volt.
- Az elején csak hat munkatársunk volt.
- Eredetileg csak hat alkalmazottunk volt.
- Az elején csak hat alkalmazottunk volt.

Am Anfang hatten wir nur sechs Mitarbeiter.

- Legalább hat hegymászó lelte halálát.
- Legalább hat hegymászó vesztette életét.

Mindestens sechs Bergsteiger sind tot.

- Szeretném holnap hat órára lefoglalni.
- Szeretném lefoglalni holnap hat órára.

Ich würde gerne für morgen um sechs Uhr reservieren.

Hat előtt találkoznunk kell, ha hat órakor el akarunk indulni.

Wir müssen uns vor sechs treffen, wenn wir um sechs Uhr losfahren wollen.

Jövőre hat éves lesz.

Nächstes Jahr wird sie sechs werden.

Hat harmincra van foglalásunk.

Wir haben eine Reservierung für halb sieben.

Hat körül keltem fel.

Ich bin ungefähr um sechs aufgestanden.

Idősebb tőlem hat évvel.

Sie ist sechs Jahre älter als ich.

Hat hete lakom itt.

Ich wohne seit sechs Wochen hier.

Majdnem hat óra van.

Es wird bald sechs Uhr sein.

Tomnak hat gyermeke van.

Tom hat sechs Kinder.

Maradj otthon hat óráig!

Bleib zuhause bis um sechs Uhr.

A gyógyszer azonnal hat.

Das Medikament wirkt sofort.

Hat számjegyű fizetése van.

Er bezieht ein sechsstelliges Gehalt.

Hat napja nem ettem.

Ich habe seit sechs Tagen nichts gegessen.

Hat órakor jön vissza.

Er wird um sechs zurückkommen.

Legyél itthon hat előtt!

- Komm vor sechs nach Hause.
- Kommt vor sechs nach Hause.
- Kommen Sie vor sechs nach Hause.

Hat óráig fogok ottmaradni.

Ich bleibe dort bis um sechs Uhr.

- Mind a hat ablakot becsuktam.
- Én becsuktam mind a hat ablakot.

Ich habe alle sechs Fenster geschlossen.

Hat évvel azelőtt költöztünk Argentínába,

Wir waren vor sechs Jahren aus Korea nach Argentinien gezogen,

Mindkét tényező hat az éghajlatra,

Beide Faktoren beeinflussen das Klima

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

Sechs neugeborene Junge, erst ein paar Stunden alt.

A férfiakat hat cégre osztották:

Die Männer wurden in sechs Kompanien aufgeteilt:

A sav hat a fémekre.

Säure greift Metall an.

Hat hónap hosszú várakozásnak számít.

- Sechs Monate zu warten ist eine lange Zeit.
- Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.

Hat hónapon belül külföldre megy.

In sechs Monaten geht sie ins Ausland.

Kérem, ébresszen fel hat órakor.

Bitte wecke mich um sechs.

Gyere ide pontosan hat órakor.

- Komm Punkt sechs Uhr hierher.
- Kommen Sie Punkt sechs Uhr hierher.

Szeretném holnap hat órára lefoglalni.

Ich würde gerne für morgen um sechs Uhr reservieren.

Hat hónap múlva külföldre megy.

In sechs Monaten geht sie ins Ausland.

Hat és négy az tíz.

Sechs und vier macht zehn.

Hat osztva kettővel egyenlő három.

Sechs geteilt durch zwei ist drei.

Hat hal van a konzervdobozban.

- In der Konservendose sind sechs Fische.
- Es sind sechs Fische in der Dose.

Tomit hat hónap felfüggesztettre ítélték.

- Tom hat sechs Monate auf Bewährung gekriegt.
- Tom bekam eine sechsmonatige Bewährungsstrafe.

Hat birka volt a réten.

Es waren sechs Schafe auf der Weide.

Hat éve ismerjük már egymást.

Wir kennen einander ja schon seit sechs Jahren.

Úgy hat óra körül jöttem.

Ich kam so gegen sechs Uhr.

Öt-hat napot akarok maradni.

Ich will fünf, sechs Tage bleiben.

- Isten ezt a világot hat nap alatt teremtette.
- Isten hat nap alatt teremtette a világot.
- Isten a világot hat nap alatt teremtette.

Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.

- Gyere ide hat órakor, de nem korábban.
- Gyere ide hat órára, de ne korábban.

Komm um sechs hierher, aber nicht früher.

Ami ezt a hat összetevőt kombinálja,

der diese Zutaten vereint,

Mielőtt megértettem, hogyan hat az szülőhazámra.

bevor ich verstand, was diese meinem Heimatland antut.

A katonákat hat századba osztották be.

Die Männer wurden in sechs Kompanien aufgeteilt:

Átlagosan hat órát alszom egy nap.

Ich schlafe im Schnitt sechs Stunden pro Tag.

Csupán hat ember volt a gyűlésen.

Es waren nur sechs Leute auf der Versammlung.

Ennek a háznak hat szobája van.

Dieses Haus hat sechs Zimmer.

A gitárok többségének hat húrja van.

Die meisten Gitarren haben sechs Saiten.

Felfüggesztettek egyet a hat Facebook fiókomból.

Einer meiner sechs Facebook-Accounts wurde gesperrt.

Csak hat ember volt az ünnepségen.

Es waren nur sechs Leute auf der Party.

Ma reggel hat órakor keltem fel.

Ich bin heute Morgen um sechs Uhr aufgestanden.

Hat-e a gyógyszer a gyomorra?

Schlägt das Medikament auf den Magen?

Abbahagytam a dohányzást hat hónappal ezelőtt.

Ich habe vor sechs Monaten aufgehört zu rauchen.

Ha tízből elveszünk négyet, marad hat.

Wenn du von zehn vier wegnimmst, dann hast du sechs.

- Fél hétkor találkozzunk.
- Találkozzunk hat-harminckor.

Treffen wir uns um halb sieben!

Rendszerint hat óra tájt jövök haza.

Normalerweise komme ich gegen 6 nach Hause.

Az étterem nincs nyitva hat előtt.

Das Restaurant öffnet nicht vor sechs Uhr.

A telefonbeszélgetés hat órán át tartott.

Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.

Hat és nyolc között felhívlak majd.

Ich werde dich zwischen sechs und acht anrufen.

- Hat óráig várj!
- Várj 6 óráig!

- Warte bis sechs.
- Warte bis um sechs.
- Warte bis sechs Uhr!

Hat éves korom óta tudok olvasni.

Ich konnte, seit ich sechs Jahre alt war, lesen.

Ebben a házban hat szoba van.

In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.

Henrynek nincs több, mint hat dollárja.

Henry hat nicht mehr als sechs Dollar.

Kevesebb mint hat napunk van hátra.

Weniger als sechs Tage sind uns übriggeblieben.

Egy kutyája és hat macskája van.

Er hat einen Hund und sechs Katzen.

Felkelni, világ lustája! Hat óra harminc.

Aufstehen, Schlafmütze! Es ist 6.30 Uhr!

- A Tatoebán eddig hat mondat van mongol nyelven.
- Hat mongol nyelvű mondat van eddig a Tatoebán.
- Mostanáig hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.
- Egyelőre hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.

Bis jetzt gibt es bei Tatoeba sechs Sätze in mongolischer Sprache.

Hat. Ne hasonlítgassuk mások tapasztalatát a magunkéhoz!

Nummer sechs: Setzen Sie die Erfahrungen des anderen nicht mit den eigenen gleich.

A tó hat és fél kilométer keresztbe.

Der See ist vier Meilen breit.

Gyere ide hat órakor, de nem korábban.

- Komm um sechs hierher, aber nicht früher.
- Komm um sechs her, nicht früher.

- Megpróbálok hat órakor felkelni.
- Megpróbálok hatkor felkelni.

Ich versuche, um sechs Uhr aufzustehen.