Translation of "éhes" in German

- Éhes?
- Éhes vagy?

Hungrig?

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

- Ki éhes?
- Éhes valaki?

Wer hat Hunger?

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!
- Megéheztem.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Ő nem éhes.
- Nem éhes.

- Er hat keinen Hunger.
- Er ist nicht hungrig.

- Azt mondta, hogy éhes.
- Mondta, hogy éhes.
- Azt mondta, éhes.

Er sagte, dass er Hunger habe.

- Nagyon éhes vagyok.
- Olyan éhes vagyok.

- Ich habe großen Hunger.
- Ich habe so einen Hunger!

- Éhes a macskám.
- A macskám éhes.

Meine Katze hat Hunger.

- Mama, éhes vagyok.
- Anyu, éhes vagyok!

Mama, ich habe Hunger.

- Mama, éhes vagyok.
- Anyu, éhes vagyok.

Mama, ich habe Hunger.

- Éhes vagy? - Én mindig éhes vagyok.

„Hast du Hunger?“ – „Ich habe immer Hunger!“

Éhes voltam.

Ich hatte Hunger.

Éhes vagy?

Hast du Hunger?

Éhes vagyok.

Ich habe Hunger.

Ki éhes?

Wer hat Hunger?

Szeretetre éhes.

Er will Zuneigung.

Éhes volt.

Er war hungrig.

Tom éhes?

- Hat Tom Hunger?
- Ist Tom hungrig?

Nem éhes?

Haben Sie keinen Hunger?

Éhes még?

Sind Sie noch hungrig?

- Éhes?
- Éhes vagy?
- Éhesek vagytok?
- Kajás vagy?
- Ennél?

- Hast du Hunger?
- Habt ihr Hunger?
- Haben Sie Hunger?
- Bist du hungrig?

- Egyél, ha éhes vagy!
- Ha éhes vagy, egyél!

- Wenn du Hunger hast, dann iss!
- Iss, wenn du Hunger hast!

- Most nem vagyok éhes.
- Nem vagyok most éhes.

Ich habe jetzt keinen Hunger.

- Már nem vagy éhes?
- Nem vagy már éhes?

Hast du keinen Hunger mehr?

Nagyon éhes voltam.

- Ich hatte viel Hunger.
- Ich war sehr hungrig.

Nagyon éhes vagyok.

Ich bin sehr hungrig.

Nem vagyok éhes.

Ich habe keinen Hunger.

Éhes és szomjas.

- Er ist hungrig und durstig.
- Er hat Hunger und Durst.
- Er hat Hunger und er hat Durst.

Egyen, ha éhes!

Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!

Tomi mindig éhes.

Tom hat immer Hunger.

- Éhes vagyok!
- Éhezem!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

Mindig éhes vagyok.

Ich habe immer Hunger.

Rettenetesen éhes vagyok.

Ich habe schrecklichen Hunger.

Nem voltam éhes.

Ich hatte keinen Hunger.

Nem volt éhes.

- Er hatte keinen Hunger.
- Er war nicht hungrig.

Annyira éhes vagyok!

Ich habe so einen Hunger!

Éhes még valaki?

Hat sonst noch jemand Hunger?

Úgy tűnik, éhes.

Er scheint hungrig zu sein.

Mindenki éhes lesz.

Alle werden Hunger haben.

Még éhes vagyok.

Ich habe immer noch Hunger.

Tamás éhes volt.

Tom war hungrig.

Tom sem éhes.

Tom hat auch keinen Hunger.

Mindenki éhes volt.

Alle hatten Hunger.

Mama, éhes vagyok.

Mama, ich habe Hunger.

Szerintem mindenki éhes.

Ich glaube, es haben alle Hunger.

Mennyire vagy éhes?

Wie hungrig bist du?

Tamás nagyon éhes.

- Tom hat großen Hunger.
- Tom ist sehr hungrig.

Már éhes vagyok.

Ich habe schon Hunger.

Éhes voltál, ugye?

Du hattest Hunger, oder?

Tamás, éhes vagyok.

Tom, ich habe Hunger.

Senki sem éhes.

Es hat niemand Hunger.

- Már nem vagyok éhes.
- Én már nem vagyok éhes.

- Ich bin nicht mehr hungrig.
- Ich habe keinen Hunger mehr.

- Egyél, ha éhes vagy!
- Ha éhes vagy, hát egyél.

Wenn du Hunger hast, dann iss!

- Ha éhes vagy, akkor egyél.
- Ha éhes vagy, hát egyél!

Wenn du Hunger hast, dann iss!

Egyáltalán nem vagyok éhes.

Ich bin überhaupt nicht hungrig.

A kutya bizonyára éhes.

- Der Hund muss Hunger haben.
- Der Hund hat bestimmt Hunger.

Pillanatnyilag nem vagyok éhes.

Ich habe jetzt keinen Hunger.

Ma nagyon éhes vagyok.

- Ich bin heute sehr hungrig.
- Ich habe heute großen Hunger.

Egy kicsit éhes vagyok.

Ich bin leicht hungrig.

Éhes és szomjas vagyok.

- Ich bin hungrig und durstig.
- Ich habe Hunger und Durst.
- Ich habe Hunger und ich habe Durst.

Gondolom, hogy éhes vagy.

Ich denke, du bist hungrig.

Tulajdonképpen nem vagyok éhes.

Ich habe eigentlich keinen Hunger.

Éhes és szomjas voltam.

- Ich war hungrig und durstig.
- Ich hatte Hunger und Durst.

Mikor eszünk? Éhes vagyok!

- Wann essen wir? Ich habe Hunger!
- Wann essen wir? Ich bin hungrig!

Most nagyon éhes vagyok.

Jetzt bin ich sehr hungrig.

Tudtam, hogy éhes leszel.

- Ich wusste, dass du Hunger hättest.
- Ich wusste, dass ihr Hunger hättet.

Még nem vagyok éhes.

Ich habe noch keinen Hunger.

Milyen éhes vagy, Tomi?

Wie hungrig bist du, Tom?