Translation of "Vártak" in French

Vártak.

- Ils ont attendu.
- Elles ont attendu.

- Pokoli gyötrelmek vártak rá.
- Pokoli szenvedések vártak rá.

Les tourments de l'enfer l'attendaient.

Vártak a tanítójukra.

Ils ont attendu leur professeur.

Tíz percet vártak.

Ils ont attendu dix minutes.

Órák hosszat vártak rá.

Ils attendirent des heures après lui.

Az osztálytársak mind Takesire vártak.

Tous les camarades de classes attendaient Takeshi.

Fegyverekkel vártak rájuk a férfiak.

Des hommes en armes les attendaient.

Épp erre vártak a nőstény teknősök.

Ce que les tortues femelles attendaient.

A barátai a kapu mellett vártak rá.

Son ami l'a attendue devant l'entrée.

- Több százan vártak a jegypénztárnál.
- Több száz ember várt a jegypénztárnál.

Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets.

- Több vendég volt a születésnapi partin, mint várták.
- Több vendég volt a születésnapi bulin, mint amit vártak.
- Több vendég volt a születésnapi összejövetelen, mint amit vártak.

Il y avait plus d'invités que prévu à la fête d'anniversaire.