Translation of "Telefont" in French

- Vettél egy új telefont?
- Új telefont vettél?

As-tu acheté un nouveau téléphone ?

- Használhatom a telefont?
- Használhatom ezt a telefont?

Puis-je utiliser ce téléphone ?

- Szabad használni a telefont?
- Szabad a telefont használni?

- Puis-je utiliser le téléphone ?
- Puis-je utiliser le téléphone ?

Használhatom a telefont?

- Puis-je utiliser le téléphone ?
- Puis-je utiliser le téléphone ?

Felvette a telefont.

Il a décroché le téléphone.

Vedd fel a telefont!

- Répondez au téléphone !
- Réponds au téléphone.

Tom lecsapta a telefont.

Tom raccrocha brutalement.

Kaptam egy névtelen telefont.

J'ai reçu un coup de fil anonyme.

Add ide a telefont!

- Donne-moi le téléphone.
- Donnez-moi le téléphone.

Ki találta fel a telefont?

- Qui a inventé le téléphone ?
- Qui inventa le téléphone ?

Vegye fel, kérem, a telefont!

- Réponds au téléphone s'il te plait.
- Merci de répondre au téléphone.
- Veuillez répondre au téléphone.
- Répondez au téléphone, s'il vous plaît.

A telefont Bell találta fel.

Le téléphone a été inventé par Bell.

Fel kell vennem a telefont.

Je dois répondre au téléphone.

Mikor vetted azt a telefont?

Quand est-ce que t’as acheté ce portable ?

Tomi vett egy felújított telefont.

Tom a acheté un téléphone remis à neuf.

Megtiltották, hogy használjam ezt a telefont.

Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.

Add ide nekem a telefont, Tom.

Donne-moi le téléphone, Tom.

Tom, add ide nekem a telefont.

Donne-moi le téléphone, Tom.

Letette a telefont, mielőtt bármit mondhattam volna.

Il raccrocha avant que j'ai pu dire quelque chose.

Fel tudnád nekem venni a telefont, kérlek?

Pourrais-tu décrocher le téléphone pour moi, s'il te plaît ?

A telefont Bell találta fel 1867-ben.

Le téléphone fut inventé par Bell en l'an 1876.

Nem merem elhagyni a házat, felvenni a telefont,

en sortant de chez moi, en répondant au téléphone,

Letették a telefont, a fickó bejön, és azt mondja:

Ils ont raccroché et sont entrés :

- Megszakította a vonalat anélkül, hogy elbúcsúzott volna.
- Letette a telefont anélkül, hogy elbúcsúzott volna.

Elle a raccroché sans même dire au revoir.