Translation of "Tényeket" in French

Tényeket akarok.

Il me faut des faits.

A tényeket akarom.

Je veux les faits.

Tagadta a tényeket.

Il a nié les faits.

Gyűjtsenek össze releváns tényeket,

Collectez les données pertinentes.

Részletesen elmagyarázta a tényeket.

Il a expliqué longuement les faits.

Vesd össze a tényeket!

Compare les faits !

Tudni akarjuk a tényeket.

Nous voulons connaître les faits.

Elég jól ismerem a tényeket.

Je connais suffisamment les faits.

A politikusok elködösítették a tényeket.

Les politiciens embrouillèrent les faits.

Mi értelme tényeket magolni az iskolában,

Et à quoi bon apprendre des faits dans ce système scolaire,

Csak maréknyi ember ismeri a tényeket.

- Seuls une poignée de personnes sont au courant du fait.
- Seuls une poignée de gens sont au fait.

Senki nem tagadhatja le a tényeket.

Personne ne peut nier le fait.

A tényeket megfigyelve megállapíthatjuk, hogy mindkét nem

Dès lors que les hommes et femmes VC

- Ismerem a tényeket.
- Tudatában vagyok a tényeknek.

- Je suis consciente des faits.
- Je suis conscient des faits.

A nem létező tényeket nem lehet figyelembe venni.

On ne peut pas considérer ces faits comme inexistants.