Translation of "Nyugtalanító" in French

Számomra ez elég nyugtalanító.

Je ne sais pas, pour moi cela semble être une situation plutôt inquiétante.

Néhány nyugtalanító hírt hallottam ott.

Quelques choses inquiétantes me sont là parvenues aux oreilles.

Ugye egy kissé nyugtalanító, hogy amit az orvosok csinálnak, azt praktizálásnak, azaz 'gyakorlásnak' hívják?

N'est ce pas un peu déconcertant que les médecins appellent ce qu'ils font "pratique" ?