Translation of "Furcsán" in French

Furcsán viselkedik.

Elle se comporte de façon bizarre.

Tomi furcsán viselkedik.

Tom a un comportement étrange.

Ma furcsán érzem magam.

- Je me sens bizarre, aujourd'hui.
- Je me sens drôle, aujourd'hui.

Furcsán hangzik, de igaz.

Cela semble étrange, mais c'est vrai.

Ez furcsán cseng nekem.

Il me semble étrange.

Számomra ez nagyon furcsán hangzik.

A entendre, cela me paraît très étrange.

A bolygó furcsán kötődött a koronghoz.

La planète était bizarrement connectée au disque.

Hogy az autisták kicsit kevésbé viselkedjenek furcsán.

de faire agir les autistes juste un peu moins bizarrement.

Bár ez furcsán hangzik, mégis úgy van.

Ça semble certes bizarre, mais c'est ainsi.

Furcsán hangzik, de már találkoztam olyan emberrel, akinek halálhírét keltették.

Aussi étrange que cela puisse paraître, il a rencontré une personne qu'on disait morte.