Translation of "Eddigi" in French

Az eddigi világot láttam másként.

je percevais les mêmes choses différemment.

Csapatunk az emberiség minden eddigi javaslatát

Notre équipe a cherché dans l'étendue du savoir humain

Az eddigi hozzáállásunk távol áll a megfelelőtől.

Jusqu'à maintenant, notre réponse est loin d'être suffisante.

Egyszerű eljárás: az anyagok eddigi szabás-varrása helyett,

C’est un procédé simple pour éviter la coupe et la couture,

Ha az eddigi módon állítunk elő elektromosságot földgáz segítségével,

Habituellement, l'électricité issue du gaz naturel