Translation of "Dolgoznod" in French

Dolgoznod kell.

- Tu dois faire ton travail.
- Tu dois travailler.

Keményen kell dolgoznod.

- Tu devrais travailler fort.
- Tu devrais travailler dur.

Gyorsabban kell dolgoznod.

Tu dois travailler plus vite.

Többet kell dolgoznod.

Tu dois travailler davantage.

Keményebben kellett volna dolgoznod.

- Vous auriez dû travailler plus dur.
- Tu aurais dû être plus dur à la tâche.

Csak keményebben kell dolgoznod.

La seule chose que tu dois faire c'est de travailler plus dur.

Ma nem kell dolgoznod.

Tu n'as pas à travailler aujourd'hui.

Nem kell vasárnaponként dolgoznod.

- Tu ne dois pas travailler les dimanches.
- Il ne te faut pas travailler les dimanches.
- Tu n'as pas à travailler le dimanche.
- On n'a pas besoin de travailler le dimanche.

Ha itt akarsz maradni, keményen kell dolgoznod.

Si tu veux rester ici, tu dois travailler dur.

Ha sikerrel akarsz járni, keményen kell dolgoznod.

Si tu veux avoir du succès, alors tu dois travailler dur.

Keményebben kell dolgoznod, hogy behozd az elveszett időt.

Tu dois redoubler d'effort pour rattraper le temps perdu.

- Nagyon keményen kell dolgoznia.
- Nagyon keményen kell dolgoznod.
- Nagyon keményen kell dolgoznotok.

Vous devez travailler très dur.

- Erősen dolgozz, ha eredményt akarsz elérni.
- Keményen kell dolgoznod, ha sikeres akarsz lenni.

Tu dois travailler dur si tu veux réussir.