Translation of "Barátokkal" in French

Barátokkal játszottam.

J'ai joué avec des amis.

Barátokkal beszélgettem.

J'ai parlé à des amis.

- Sörözni mentem a barátokkal.
- Elmentem a barátokkal meginni egy sört.
- Elmentem egy sörre a barátokkal.

Je suis allé boire une bière avec des amis.

Szeretek moziba menni barátokkal.

J'aime me rendre au cinéma avec mes amis.

- Elmentem a barátokkal meginni egy sört.
- Elmentem egy sörre a barátokkal.

Je suis allé boire une bière avec mes amis.

A találkozó a régi barátokkal megható volt.

La rencontre avec des vieux amis fut touchante.

Sok érzelmet felszínre hozott a találkozás a régi barátokkal.

La rencontre avec des vieux amis fut touchante.

Mária lázálmában félelmet nem ismerő finnek küzdöttek fiktív ellenfelekkel és képzeletbeli hamis barátokkal.

Dans les rêves tourmentés de Marie, des Finlandais intrépides luttaient contre des ennemis fictifs et de faux amis imaginaires.