Translation of "Beszélgettem" in French

Barátokkal beszélgettem.

J'ai parlé à des amis.

Mindenkivel beszélgettem.

J'ai discuté avec tout le monde.

Egy órán keresztül beszélgettem vele.

- Je lui ai parlé pendant une heure.
- Je lui ai parlé une heure durant.

Végül vagy öt percig beszélgettem vele.

Je finis par parler à ce type pendant cinq minutes.

De azon a napon, az első napon, mikor apámmal beszélgettem,

Mais ce jour-là, vers la fin de la conversation, ce premier jour,