Translation of "Oka" in Finnish

Mi az oka?

Mikä on syy?

Az oka évszázadokig rejtély maradt.

Ne ovat askarruttaneet ihmisiä vuosisatoja.

Van valami oka, hogy nem akarod, hogy jöjjünk?

Onko jokin syy, miksi et halua meidän tulevan?

- Miért hazudna?
- Mi oka lenne rá, hogy hazudjon?

Miksi hän valehtelisi?

Sok gerincprobléma kiváltó oka lehet a helytelen ülés.

Monet selkäongelmat voidaan johtaa kehnoon istuma-asentoon.

Ez az oka annak, hogy nem akartál velem jönni?

- Tämänkö takia et halunnut tulla kanssani?
- Onko tämä syy siihen, ettet halunnut tulla kanssani?
- Tämänkö takia et halunnut tulla mukaani?

Mi a valódi oka annak, hogy nem akarod ezt csinálni?

- Mikä on todellinen syy sille, että et halua tehdä tätä?
- Mikä on oikea syy sille että et voi tehdä tätä?

A tengerszint emelkedésének nem csak az olvadó jég az oka. Ahogy az óceán melegszik, a víz kitágul.

Jään sulaminen ei ole ainoa asia, joka aiheuttaa merenpinnan nousua. Kun valtameri lämpenee, vesi laajenee.

- Baleset miatt nem tudott eljönni az ünnepségre.
- Baleset volt az oka, hogy nem tudott eljönni az ünnepségre.

Onnettomuudesta johtuen hän ei voinut saapua juhlaan.

Tominak két oka van rá, hogy miért ne vegye el Máriát; egyik a szabadsága, a másik az anyósjelöltje.

Tommilla on kaksi syytä olla naimatta Mariaa: ensimmäinen on vapaus ja toinen on tuleva anoppi.