Translation of "Jönni" in Turkish

- Jönni akar.
- El akar jönni.
- Jönni akar ő.

O gelmek istiyor.

- Szeretnél jönni?
- Van kedved jönni?

- Gelmek ister misin?
- Gelmek ister misiniz?

- Mikor tudsz jönni?
- Hánykor tudsz jönni?

Saat kaçta gelebilirsin?

- El tudsz jönni?
- El tudtok jönni?

Gelebilir misin?

- Kivel fogsz jönni?
- Kivel fogtok jönni?

Kiminle geliyor olacaksın?

- Valószínűleg jönni fog.
- Feltehetőleg jönni fog.

O, muhtemelen gelecek.

Jönni fog.

O gelecek.

Jönni fognak.

Onlar gelecek.

Jönni fogok.

Geleceğim.

Tessék jönni!

- Lütfen gel!
- Lütfen gelin!

Tudok jönni.

Gelebilirim.

- Szeretnél velünk jönni?
- Van kedved velünk jönni?

Bizimle gelmek ister misin?

- Tom nem tud jönni.
- Tamás nem tud jönni.

Tom gelemez.

Holnap tudok jönni.

Yarın gelebilirim.

Valószínűleg jönni fog.

O, muhtemelen gelecek.

El fog jönni?

O gelecek mi?

Azonnal tudunk jönni.

Biz hemen gelebiliriz.

Hamarosan jönni fog.

O yakında gelecek.

Vissza fogok jönni.

Geri geleceğim.

Közelebb tudnátok jönni?

Biraz daha yaklaşabilir misin?

Akarsz velem jönni?

Gelmek istiyor musun?

Tom jönni fog.

Tom gelecek.

El fognak jönni.

Onlar gelecekler.

Vissza fognak jönni.

Onlar dönecekler.

Ide tudsz jönni?

Eve gelebilir misin?

Akarsz velünk jönni?

- Bizimle gelmek ister misiniz?
- Bizimle gelmek ister misin?

Szeretnél velünk jönni?

Birlikte gelmek ister misin?

Mikor tudsz jönni?

Ne zaman gelebilirsin?

- Miért nem tudsz jönni?
- Miért nem tud jönni?
- Miért nem tudtok jönni?
- Miért nem tudnak jönni?
- Miért nem jöhetnek?

Neden gelemiyorsun?

- Szerintem nem fog jönni.
- Szerintem ő nem fog jönni.

Onun gelmeyeceğini düşünüyorum.

- Értem tudsz jönni?
- El tudsz értem jönni és elvinni?

Beni alabilir misin?

- Tom akart jönni velünk.
- Tomi el akart velünk jönni.

Tom bizimle birlikte gelmek istiyordu.

- Át tudnál jönni vacsorára?
- Át tudnál jönni vacsorára az este?

Bu gece akşam yemeği için gelebilir misin?

Vissza tudnál jönni később?

Lütfen daha sonra tekrar gelir misin?

Anyám nem tud jönni.

Annem gelemez.

Még mindig jönni akar.

O hâlâ gelmek istiyor.

Elnézést, be szabad jönni?

Affedersiniz, içeri girebilir miyim?

Én is jönni akarok.

Ben de gelmek istiyorum.

Hogyan tudott ide jönni?

O buraya nasıl geldi?

Tom valószínűleg jönni fog.

Tom muhtemelen gelecek.

Hamarosan vissza fog jönni.

O, yakında geri gelecek.

Tudtam, hogy jönni fogsz.

Geleceğini biliyordum.

Azt mondja, jönni fog.

O onun geleceğini söylüyor.

Át fogok jönni hozzád.

Senin yerine geleceğim.

Holnap el tudsz jönni?

Yarın gelebilir misin?

El akarsz jönni holnap?

Yarın gelmeye niyetli misin?

Rá fogok jönni magamtól.

Kendim bulacağım.

Senki sem fog jönni.

- Kimse gelmeyecek.
- Hiç kimse gelmeyecek.

- Rá fogunk jönni.
- Kitaláljuk.

Biz bunu çözeceğiz.

Senki nem akar jönni.

Hiç kimse gelmek istemiyor.

El tud jönni holnap?

O yarın gelebilir mi?

Holnap vissza fog jönni.

O yarın geri gelecek.

Holnapig nem tudok jönni.

Yarına kadar gelemem.

- Nem tud jönni, mert beteg.
- Nem tud jönni, mert nincs jól.

O hasta olduğu için gelemiyor.

Értem tudsz jönni az állomásra?

Beni istasyondan alır mısın?

Jól ki lehet jönni vele.

Biz onunla geçinebiliyoruz.

Miért nem tudtál jönni szombaton?

Neden cumartesi gelemedin?

El akar jönni velünk moziba.

O bizimle birlikte sinemaya gelmek istiyor.

Nagyszerű, hogy el tudott jönni!

Gelebilmen harika.

Tom holnap reggel tud jönni.

Tom yarın sabah gelebilir.

- Vajon jönni fog? - Nem hinném.

"O gelecek mi? " "Hayır, geleceğini sanmam."

Tudtam, hogy vissza fogsz jönni.

Geri geleceğinizi biliyordum.

Ma délután el fog jönni.

- O, bu öğleden sonra gelecek.
- Bu öğleden sonra gelecek.

El tud jönni Tom holnap?

Tom yarın gelebilir mi?

Tamás miért nem tud jönni?

Tom neden gelemez?

Miért nem akarsz velünk jönni?

Neden bizimle gelmek istemiyorsun?

Nagyon hamar vissza fog jönni.

O, çok yakında geri dönecek.

Nem tudom, fog-e jönni.

Onun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.

Örülök, hogy el tudtál jönni.

Gelebildiğine memnun oldum.

Betegség miatt nem tudott jönni.

Bir hastalık yüzünden gelemedi.

Ide tudnál jönni egy pillanatra?

Bir saniye buraya gelir misin?

Rá fogok jönni, hogyan csináljam.

Onu yapmak için bir yol bulacağım.

- Busszal fogok jönni.
- Busszal jövök.

Otobüsle geleceğim.

Te sem szeretnél velünk jönni?

Siz de bizimle gelmek istemez misiniz?

Betegsége miatt nem tudott jönni.

O, hastalığı nedeniyle gelemedi.

Tegnap miért nem tudtál jönni?

Neden dün gelemedin?

- Tudok jönni Tommal.
- Jöhetek Tommal.

Tom'la gelebilirim.

Tom jönni fog, ha megkéred.

Eğer gelmesini istersen Tom gelir.

Ide tudnál jönni egy percre?

Bir dakika buraya gelebilir misin?

Hozhatsz magaddal bárkit, aki jönni akar.

Gelmek isteyen herkesi getirebilirsin.

Nem tudom, hogy mikor fog jönni.

Onun ne zaman geleceğini bilmiyorum.

Neked vagy Marinak el kellene jönni.

Ya sen ya da Mary gitmeli.

Nem tudok jönni a következő héten.

Önümüzdeki hafta gelemem.

Nem tudott jönni, mert beteg volt.

- O, hasta olduğundan dolayı gelemedi.
- O, hasta olduğu için gelemedi.
- Gelemedi çünkü hastaydı.

Rá fogunk jönni, hogyan csináljuk ezt.

Bunu yapmak için bir yol bulacağız.

Mondtam neked, hogy vissza fogok jönni.

Döneceğimi sana söyledim.

Ő is el fog tudni jönni?

O da gelebilir mi?

Tom tudja, hogy te jönni fogsz?

Tom geldiğini biliyor mu?

Tom nem fog jönni. Nagyon elfoglalt.

Tom gelmeyecek. O çok meşgul.

Tom nem fog jönni a bulinkra.

Tom partimize gelmeyecek.

Tudtam, hogy Tom velünk akar jönni.

Tom'un bizimle gitmek istediğini biliyordum.

Vissza fog jönni érted és értem.

O senin ve benim için geri geliyor.

Azt gyanítom, hogy el fog jönni.

Sanırım o gelecek.

Tom miért nem akar velünk jönni?

Tom neden bizimle gitmek istemiyor?

Tomi rá fog jönni az igazságra.

Tom gerçeği öğrenecek.

Vissza tudsz jönni a jövő héten?

Gelecek hafta geri gelebilir misin?

Remélem, el tud jönni! Szeretném látni.

Onun gelebileceğini umuyorum! Onu görmek istiyorum.

- Legyen szíves jönni!
- Legyen szíves, jöjjön.
- Gyere, légy szíves!
- Tessék jönni!
- Legyél szíves és gyere!

Lütfen gel.

- Bizonyára jól ki fog majd jönni a nagymamámmal.
- Biztosan jól ki fog jönni a nagymamámmal.

- O, kesinlikle büyükannemle iyi anlaşacak.
- Kesinlikle anneannemle iyi anlaşacak.