Examples of using "Jönni" in a sentence and their japanese translations:
いらっしゃいませんか？
- 何時に来れますか。
- 何時に来れる？
- 来られますか。
- 来れるの？
- 来られるの？
- 来れそう？
彼は来るだろう。
来て下さい。
明日来れる？
明日来れる？
たぶん彼女は来るだろう。
- 君と一緒に行きたいんだ。
- 一緒に行きたいのですが。
彼女は来るだろうか。
彼は私たちと一緒に来たがった。
- 彼はすぐ来るでしょう。
- 彼はすぐに来ます。
- まもなく彼がくるだろう。
来たいですか。
- 一緒に行かない？
- 一緒にくるかい。
君はなぜ来られないのですか。
私は、彼は来ないと思う。
今晩、食事にこられますか。
あとでもう一度来ていただけませんか。
母はお伺いできません。
彼女はまもなく戻るだろう。
彼はまだ来たがっている。
- 彼はもうすぐ戻ってきます。
- 彼はまもなく戻ってきます。
- 彼はすぐに戻ります。
彼は来たいと言っている。
- 私が君のところへ行くよ。
- 君のところに行くよ。
あの人は明日来られますか。
明日来れる？
明日、来るつもりですか？
あとでもう一度来ていただけませんか。
- 喜んで行きます。
- 喜んで来ます。
- 喜んでお伺いします。
- 一緒に来ませんか。
- 一緒に行きませんか。
- 一緒に行かない？
- 一緒について来たくないの？
駅に迎えに来てくれませんか。
そのような言い訳をしても無駄だ。
「彼は来ますか」「来ないと思います」
明朝必ず参ります。
なんで土曜来れなかったの？
彼は午後には来るでしょう。
トムは明日来れるの？
トムはどうして来れないの？
- どうして僕たちと一緒に来たいと思わないの？
- 私どもにご同行願えないのはなぜでしょうか。
なんで土曜来れなかったの？
あなたが来られてうれしいわ。
- 私達と一緒にいらっしゃいませんか。
- あなたも私たちと一緒にいらっしゃいませんか。
彼は病気で来られなくなった。
- なぜ昨日来られなかったのか。
- 昨日はどうしていらっしゃらなかったのですか？
私は来たい人は誰でも招待するつもりだ。
来週戻ってくる。
明日ちょっと早めに来れる？
来れそう？
来たい人は誰でも連れてきてよろしい。
彼が中に入れるように脇によった。
- 彼がいつ来るか分かりません。
- 彼がいつ来るのか知らないんです。
メアリーかあなたが行くべきだ。
- 彼は病気で来られなくなった。
- 彼は病気だったので、来られなくなった。
- 彼は具合が悪かったので来ることができなかった。
彼女は来ないと思う。
雨のために来られませんでした。
- 本当に私たちと一緒に行きたくないんですか？
- 僕らと行きたくないというのは本気なの？
- 来て下さい。
- どうぞお出で下さい。
- どうぞおいで下さい。
彼がいつ来るかよくわからない。
- 彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
- 疲れていても彼女は来るでしょう。
- 彼は一日か二日で帰ります。
- 彼は１日か２日で帰ってきます。
- 彼は一日か二日で戻ります。
- 私は来年の冬ふたたびここに来たい。
- 来年の冬またここに来たいな。
彼女は来るかもしれない。
- 本当に私たちと一緒に行きたくないんですか？
- 僕らと行きたくないというのは本気なの？
メアリーは来られないよ。娘さんの面倒を見なくてはいけないんだ。
君がこられなかったことは残念だ。
彼らは来られるかどうかはっきりしなかった。
彼は今日は気分が悪いため出社できません。
彼は来ると言ったが、その通りやって来た。
行きたいことはやまやまですが、あいにく忙し過ぎるのではないかと思います。
- 本当に私たちと一緒に行きたくないんですか？
- 僕らと行きたくないというのは本気なの？
彼女はきっとここに来る。
彼は来てくれるといったが、おまけに喜んできてくれると言った。
もし彼が来られない場合には、君が彼の代わりをしなければならない。
彼女は来ないかもしれない。
あと３０分ほどしたら戻れると思います。
- この折りたたみの傘を持って行きなさい。役に立つかもしれませんから。
- この折りたたみ傘を持って行ってよ。役に立つんじゃないかな。