Translation of "Jönni" in English

- Jönni akar.
- El akar jönni.
- Jönni akar ő.

She wants to come.

- El fog jönni?
- Jönni fog?

Will she come?

- Szeretnél jönni?
- Van kedved jönni?

Would you like to come?

- Mikor tudsz jönni?
- Hánykor tudsz jönni?

What time can you come?

- El tudsz jönni?
- El tudtok jönni?

- Can you come?
- Do you think that you can come?
- Do you think you can come?

- Kivel fogsz jönni?
- Kivel fogtok jönni?

Who will you be coming with?

- Valószínűleg jönni fog.
- Feltehetőleg jönni fog.

- It is probable that she will come.
- She'll probably come.

Jönni fog.

He will come.

Jönni fognak.

- They'll come.
- They will come.

Jönni fogok.

I'm going to come.

Tessék jönni!

- Please come.
- Please come!

Tudok jönni.

I can come.

- Szeretnél velünk jönni?
- Van kedved velünk jönni?

- Would you like to come with us?
- Would you like to go with us?

- Tudsz holnap jönni?
- El tudsz jönni holnap?

- Shall you be able to come tomorrow?
- Can you come tomorrow?

- Akarsz velem jönni?
- El akarsz velem jönni?

- Do you want to go with me?
- Do you want to come?

- Szerintem el fog jönni.
- Szerintem jönni fog.

I think that she will come.

- Tom nem tud jönni.
- Tamás nem tud jönni.

Tom can't come.

- Holnap el tud jönni?
- Holnap el tudsz jönni?

- Shall you be able to come tomorrow?
- Can you come tomorrow?

Holnap tudok jönni.

I can come tomorrow.

Valószínűleg jönni fog.

- It is probable that she will come.
- She'll probably come.

Szeretnék veled jönni.

- I would like to go with you.
- I want to go with you.
- I'd like to come with you.

El fog jönni?

Will she come?

Azonnal tudunk jönni.

We can come right away.

Tudok jönni holnap.

I can come tomorrow.

Velünk akart jönni.

He wanted to come with us.

Hamarosan jönni fog.

He will come soon.

Szeretne valaki jönni?

Anybody want a lift?

Vissza fogok jönni.

I'm going to come back.

Közelebb tudnátok jönni?

Can you come closer?

Velünk akarsz jönni?

- Do you want to come along?
- Don't you want to come along?

Akartok velünk jönni?

Do you want to come with us?

Akarsz velem jönni?

Do you want to come?

Tom jönni fog.

Tom'll come.

Közelebb tudnál jönni?

Can you come closer?

Időben szokott jönni.

He usually comes in time.

Rendbe fog jönni?

Will he recover?

El fognak jönni.

They will come.

Vissza fognak jönni.

They will return.

Ide tudsz jönni?

Can you come here?

Mikor tudsz jönni?

What time can you come?

Akarsz velünk jönni?

Do you want to come with us?

Szeretnél velünk jönni?

Do you want to come along?

Szeretnél velem jönni?

Would you like to go with me?

Mikor fogsz jönni?

When are you going to come?

El tudtok jönni?

Can you come?

Vissza fog jönni.

- He will come back.
- She'll be back.
- It'll be back.

Át tudsz jönni?

Can you come over here?

- Miért nem tudsz jönni?
- Miért nem tud jönni?
- Miért nem tudtok jönni?
- Miért nem tudnak jönni?
- Miért nem jöhetnek?

Why can't you come?

- Szerintem nem fog jönni.
- Szerintem ő nem fog jönni.

I think that he won't come.

- Értem tudsz jönni?
- El tudsz értem jönni és elvinni?

Can you come and get me?

- Tom akart jönni velünk.
- Tomi el akart velünk jönni.

Tom wanted to come along with us.

- Ma délután el fog jönni.
- Ő fog jönni ma délután.

He will come this afternoon.

- Át tudnál jönni vacsorára?
- Át tudnál jönni vacsorára az este?

Can you come for dinner tonight?

- Van kedve bulizni jönni?

I said, "You want to go to a party?"

Vissza tudnál jönni később?

Would you please come again later?

Anyám nem tud jönni.

My mother can't come.

Nemsokára vissza fog jönni.

It will not be long before she comes back.

Még mindig jönni akar.

He still wants to come.

Elnézést, be szabad jönni?

Excuse me, may I come in?

Én is jönni akarok.

I want to come, too.

Tom mindig tud jönni.

Tom may come at any time.

Tom valószínűleg jönni fog.

- Tom will probably come.
- Tom is likely to come.

Ki akar velem jönni?

Who wants to come with me?

Hamarosan vissza fog jönni.

He will soon come back.

Tudtam, hogy jönni fogsz.

- I knew you'd come.
- I knew that you'd come.

Azt mondja, jönni fog.

He says he will come.

Át fogok jönni hozzád.

I'll come to your place.

Holnap el tudsz jönni?

Can you come tomorrow?

El akarsz jönni holnap?

Do you intend to come tomorrow?

Rá fogok jönni magamtól.

I'll find out myself.

Nem tudok jönni holnap.

I won't be able to come tomorrow.

Tom is tud jönni?

Can Tom come, too?

Vissza tudna jönni később?

Would you please come again later?

Tom akart jönni velünk.

Tom wanted to come along with us.

Senki sem fog jönni.

- No one will come.
- Nobody will come.

Szívesen el fogok jönni.

- I'll be glad to come.
- I will be glad to come.

- Tudsz jönni?
- Idejössz végre?

Can you come?

Biztosan el fog jönni.

He'll come for sure.

- Rá fogunk jönni.
- Kitaláljuk.

We'll figure this out.

Senki nem akar jönni.

Nobody wants to come.

Tom nem akart jönni.

Tom didn't want to come.

Holnap vissza fog jönni.

He'll be coming back tomorrow.

Te nem akarsz jönni?

- Won't you come with me?
- Don't you want to come along?
- Won't you come with us?
- Don't you want to come?

Kérem, szíveskedne velem jönni?

Would you please come with me?

Szerintem nem fog jönni.

- I should say he won't come.
- I think he won't come.
- I think that he won't come.

Holnapig nem tudok jönni.

I can't come until tomorrow.

Remélem, el tudtok jönni.

- I hope you can come.
- I hope you guys can come.
- I hope you all can come.

Le tudsz ide jönni?

Can you get down here?

Mondta, hogy jönni fog.

She said that she'd come.

- Nem tud jönni, mert beteg.
- Nem tud jönni, mert nincs jól.

She can't come because she's sick.

Értem tudsz jönni az állomásra?

Can you pick me up at the station?

Semmi értelme ilyen kifogással jönni.

It is no use making an excuse like that.