Translation of "Vonni" in English

Minket akar felelősségre vonni.

She blames us.

Ezért felelősségre fognak vonni, Ibragim!

You shall answer for this, Ibragim!

Nem lehet mindent kétségbe vonni.

You can't doubt everything and anything.

Be kellett vonni a hadsereget.

The army had to intervene.

Sokan akarták Nixon-t felelősségre vonni.

Many people wanted to impeach President Nixon.

Kezdem kétségbe vonni a kijelentésének helyességét.

I began to doubt the accuracy of his statement.

De az egyszerű embereket be kell vonni.

But everyday people must get involved.

Spárta uralma alá akarta vonni egész Hellászt.

Sparta aspired to hegemony over all of Greece.

A vágy az elégedettlenség forrása. Próbáld ellenőrzésed alá vonni!

Desire is a source of discontent. Try to control it.

De egy másik halk és jaj de bölcs hang is igyekezett magára vonni a figyelmem.

another little quiet but oh-so-wise voice was trying to get my attention too.

- Ha továbbra is késve jössz, lehúzom az óráidból.
- Ha továbbra is elkésel, le fogom vonni a béredből.

If you keep arriving late, I'm taking it off your paycheck.