Translation of "Találkozzak" in English

Muszáj, hogy találkozzak veled.

I have to see you.

Nem engedik, hogy találkozzak Tomival.

They won't let me see Tom.

Elbújtam, hogy ne találkozzak vele.

I hid myself so that I might not meet him.

Alig várom, hogy találkozzak veletek.

I'm dying to meet you all.

Alig várom, hogy találkozzak Tommal.

I'm dying to meet Tom.

Nem hagyták, hogy találkozzak veled.

They won't let me see you.

Azért jöttem, hogy Tommal találkozzak.

I'm here to see Tom.

Már alig várom, hogy találkozzak veled.

I look forward to seeing you.

El kell mennem, hogy találkozzak Tomival.

I've got to go meet Tom.

Nem tudom megvárni, hogy találkozzak vele.

I can't wait to meet her.

Kimentem a repülőtérre, hogy találkozzak vele.

I went to the airport to meet him.

Ma nincs kedvem ahhoz, hogy találkozzak veled.

- I'm not in a mood to see you today.
- Today, I'm not in a mood to see you.

Bánom, hogy elszalasztottam az esélyt, hogy találkozzak vele.

I regret missing the chance to meet her.

- Szükségem van arra, hogy lássalak.
- Szükségem van arra, hogy találkozzak veled.

I need to see you.

Egy hirtelen betegség miatt nem tudtam kimenni az állomásra, hogy találkozzak vele.

A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.