Translation of "Jöttem" in Dutch

Tegnap jöttem.

- Ik ben gisteren gekomen.
- Ik kwam gisteren.

Spanyolországból jöttem.

- Ik kom uit Spanje.
- Ik kom van Spanje.

Kínából jöttem.

Ik kwam uit China.

Japánból jöttem.

Ik kom uit Japan.

Busszal jöttem.

Ik kwam met de bus.

Zambiából jöttem.

Ik kom uit Zambia.

Trondheimből jöttem.

Ik kom uit Trondheim.

Jöttem, láttam, győztem.

Ik kwam, ik zag, ik overwon.

A jövőből jöttem.

Ik kom uit de toekomst.

Ezért jöttem ide.

Dat is de reden waarom ik hier kwam.

Japánból, Tokióból jöttem.

Ik kom uit Tokio, Japan.

Én Sizuokából jöttem.

- Ik kom uit Shizuoka.
- Ik kom uit Shizuoka vandaan.

Azt mondta: "Kanadából jöttem."

Hij zei: "Ik kom uit Canada."

Éppen most jöttem haza.

Ik ben net thuisgekomen.

Egy másik bolygóról jöttem.

Ik kom van een andere planeet.

- Tegnap jöttem.
- Tegnap érkeztem.

- Ik ben gisteren aangekomen.
- Ik kwam gisteren aan.

Nem most jöttem a falvédőről.

- Ik ben niet van gisteren.
- Ik ben toch geen baby!

Sajnálom, hogy olyan későn jöttem.

Het spijt me dat ik zo laat ben.

Épp most jöttem vissza Svédországból.

Ik ben net terug uit Zweden.

Egy Föld nevű bolygóról jöttem.

Ik kom van een planeet genaamd aarde.

Úgy hat óra körül jöttem.

Ik kwam zo rond zes uur.

Éppen most jöttem vissza Nagy-Britanniából.

- Ik ben zojuist uit Groot-Brittannië gekomen.
- Ik kwam juist terug uit Groot-Brittannië.

- Grúziából származom.
- Grúziából jöttem.
- Georgiai vagyok.

- Ik kom uit Georgië.
- Ik kom uit Georgia.

Épp most jöttem vissza a postahivatalból.

Ik ben net terug van het postkantoor.

Azért jöttem ide, hogy figyelmeztesselek Tomival kapcsolatban.

Ik ben gekomen om je te waarschuwen voor Tom.

Egy szép májusi napon jöttem a világra Mexikóban.

Ik werd op een mooie dag in mei in Mexico geboren.

- Azért vagyok itt, hogy olaszt tanuljak.
- Olaszt tanulni jöttem ide.

Ik ben hier om Italiaans te studeren.

A múlt évben jöttem haza és meglepődtem, hogy a falu és az emberek is teljesen megváltoztak.

Vorig jaar kwam ik terug thuis en was ik verrast, dat het dorp en de mensen helemaal veranderd waren.